同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1833f3f3fe18f848b89483fe44e3fe18f848b8948e44e3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1833f3f3fe18f848b89483fe44e3fe18f848b8948e44e3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????äN?áI?äN????????äN?áI?äN?????????äN?áI?äN?????????äN?áI?äN?????????äN?áI?äN????????????????äN?á???áH?äN?áHäN????äN???äN???????????????????????N??????????????????äN?áI?äN????????äN?áI?äN?????????äN?áI?äN?????????äN?áI?äN?????????äN?áI?äN????????????????äN?á???áH?äN?áHäN????äN???äN????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1833f3f3fe18f848b89483fe44e3fe18f848b8948e44e3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1833f3f3fe18f848b89483fe44e3fe18f848b8948e44e3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????膀?瘴щ迂?膀????????膀?瘴щ迂?膀?????????膀?瘴щ迂?膀?????????膀?瘴щ迂?膀?????????膀?瘴щ迂?膀????????????????膀?痺???瘴щ羽?膀?瘴щ羽膀????膀???膀???????????????????????N??????????????????膀?瘴щ迂?膀????????膀?瘴щ迂?膀?????????膀?瘴щ迂?膀?????????膀?瘴щ迂?膀?????????膀?瘴щ迂?膀????????????????膀?痺???瘴щ羽?膀?瘴щ羽膀????膀???膀????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1833f3f3fe18f848b89483fe44e3fe18f848b8948e44e3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1833f3f3fe18f848b89483fe44e3fe18f848b8948e44e3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????I????????????????I?????????????????I?????????????????I?????????????????I????????????????????????????H???????H?????????????????????????????????N????????????????????????I????????????????I?????????????????I?????????????????I?????????????????I????????????????????????????H???????H??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1833f3f3fe18f848b89483fe44e3fe18f848b8948e44e3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1833f3f3fe18f848b89483fe44e3fe18f848b8948e44e3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????N?Ꮔ??I??N?????????N?Ꮔ??I??N??????????N?Ꮔ??I??N??????????N?Ꮔ??I??N??????????N?Ꮔ??I??N?????????????????N?????Ꮔ??H??N?Ꮔ??H?N?????N????N???????????????????????N???????????????????N?Ꮔ??I??N?????????N?Ꮔ??I??N??????????N?Ꮔ??I??N??????????N?Ꮔ??I??N??????????N?Ꮔ??I??N?????????????????N?????Ꮔ??H??N?Ꮔ??H?N?????N????N????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1833f3f3fe18f848b89483fe44e3fe18f848b8948e44e3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe18f848b89493fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1833f3f3fe18f848b89483fe44e3fe18f848b8948e44e3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????僧?陝꼱덵?僧????????僧?陝꼱덵?僧?????????僧?陝꼱덵?僧?????????僧?陝꼱덵?僧?????????僧?陝꼱덵?僧????????????????僧?褻???陝꼱덳?僧?陝꼱덳僧????僧???僧???????????????????????N??????????????????僧?陝꼱덵?僧????????僧?陝꼱덵?僧?????????僧?陝꼱덵?僧?????????僧?陝꼱덵?僧?????????僧?陝꼱덵?僧????????????????僧?褻???陝꼱덳?僧?陝꼱덳僧????僧???僧????????? |