同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3fe1de3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3ff6b43f3f3fe3d3f7a74e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3fe1de3f3fe1dc3f3f3f3f | ????????????????????ãÓÓ¿?????????????????ãÓÓ¿??????????????ãÓÓ¿???????????????Ó©????áÞ??áÜ???????????????????ãÓÓ¿?????????????????ãÓÓ¿???????????????ãÓÓ¿??ãÓ÷§??????ö´???ãÓ÷§N??????????????????ãÓÓ¿?????????????????ãÓÓ¿??????????????ãÓÓ¿???????????????Ó©????áÞ??áÜ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3fe1de3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3ff6b43f3f3fe3d3f7a74e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3fe1de3f3fe1dc3f3f3f3f | ????????????????????耨ﾓｿ?????????????????耨ﾓｿ??????????????耨ﾓｿ???????????????ﾓｩ????矗??矇???????????????????耨ﾓｿ?????????????????耨ﾓｿ???????????????耨ﾓｿ??耨?????????耨N??????????????????耨ﾓｿ?????????????????耨ﾓｿ??????????????耨ﾓｿ???????????????ﾓｩ????矗??矇???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3fe1de3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3ff6b43f3f3fe3d3f7a74e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3fe1de3f3fe1dc3f3f3f3f | ????????????????????穩喊?????????????????穩喊??????????????穩喊???????????????唏????痾??痣???????????????????穩喊?????????????????穩喊???????????????穩喊??穩???????????穩?N??????????????????穩喊?????????????????穩喊??????????????穩喊???????????????唏????痾??痣???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3fe1de3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3ff6b43f3f3fe3d3f7a74e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3fe1de3f3fe1dc3f3f3f3f | ??????????????????????ӿ???????????????????ӿ????????????????ӿ???????????????ө???????????????????????????????ӿ???????????????????ӿ?????????????????ӿ?????????????????????N????????????????????ӿ???????????????????ӿ????????????????ӿ???????????????ө?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3fe1de3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3ff6b43f3f3fe3d3f7a74e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3fe1de3f3fe1dc3f3f3f3f | ????????????????????息淡?????????????????息淡??????????????息淡???????????????旦????巽??速???????????????????息淡?????????????????息淡???????????????息淡??息歎??????測???息歎N??????????????????息淡?????????????????息淡??????????????息淡???????????????旦????巽??速???? |