同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3fe4bc3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3fe4bc3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ãD?ä²?ãD?????????????????????ãD?ä²?ãD??????????????????????????????????ãD?ä²?ãD???ä¼??ä¨????????????ãD?ä²?ãD??????????????????????ãD?ä²?ãD?????????????????????ãD?ä²?ãD??????????????????????????????????????ãD?ä²?ãD?????ãD?ä²?ãD?????N??????????????????ãD?ä²?ãD?????????????????????ãD?ä²?ãD??????????????????????????????????ãD?ä²?ãD???ä¼??ä¨????????????ãD?ä²?ãD??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3fe4bc3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3fe4bc3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????絅?茣?絅?????????????????????絅?茣?絅??????????????????????????????????絅?茣?絅???莨??茯????????????絅?茣?絅??????????????????????絅?茣?絅?????????????????????絅?茣?絅??????????????????????????????????????絅?茣?絅?????絅?茣?絅?????N??????????????????絅?茣?絅?????????????????????絅?茣?絅??????????????????????????????????絅?茣?絅???莨??茯????????????絅?茣?絅??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3fe4bc3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3fe4bc3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????箍?????????????????????????箍??????????????????????????????????????箍?????篌??筥??????????????箍??????????????????????????箍?????????????????????????箍??????????????????????????????????????????箍?????????箍???????N????????????????????箍?????????????????????????箍??????????????????????????????????????箍?????篌??筥??????????????箍????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3fe4bc3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3fe4bc3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????D????D??????????????????????D????D???????????????????????????????????D????D????????????????????D????D???????????????????????D????D??????????????????????D????D???????????????????????????????????????D????D??????D????D?????N???????????????????D????D??????????????????????D????D???????????????????????????????????D????D????????????????????D????D??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3fe4bc3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3fe4bc3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443fe4b23fe3443f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????手?我?手?????????????????????手?我?手??????????????????????????????????手?我?手???鴉??十????????????手?我?手??????????????????????手?我?手?????????????????????手?我?手??????????????????????????????????????手?我?手?????手?我?手?????N??????????????????手?我?手?????????????????????手?我?手??????????????????????????????????手?我?手???鴉??十????????????手?我?手??????? |