同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????âàｸä¼ï½½?¡ý??¼ý?âàｸä¼ï½½?©ýâàï½½??????âàï½½????¼ý°ýâàｸä¼ï½½????âàｸä¼ï½½??âàï½½?¾ý?âàｸä¼ï½½????????????????????????????????âàｸä¼ï½½?¡ý??¼ý?âàｸä¼ï½½?©ýâàï½½??????âàï½½????¼ý°ýâàｸä¼ï½½????âàｸä¼ï½½??âàï½½?¾ý?âàｸä¼ï½½????????????âàｸä¼ï½½?¡ý??¼ý?âàｸä¼ï½½?©ýâàï½½??????âàï½½????¼ý°ýâàｸä¼ï½½????âàｸä¼ï½½??âàï½½?¾ý?âàｸä¼ï½½???????N??????????????????âàｸä¼ï½½?¡ý??¼ý?âàｸä¼ï½½?©ýâàï½½??????âàï½½????¼ý°ýâàｸä¼ï½½????âàｸä¼ï½½??âàï½½?¾ý?âàｸä¼ï½½????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｡???ｼ??籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｩ?籵托ｽｽ??????籵托ｽｽ????ｼ?ｰ?籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ????籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ??籵托ｽｽ?ｾ??籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ????????????????????????????????籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｡???ｼ??籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｩ?籵托ｽｽ??????籵托ｽｽ????ｼ?ｰ?籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ????籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ??籵托ｽｽ?ｾ??籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ????????????籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｡???ｼ??籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｩ?籵托ｽｽ??????籵托ｽｽ????ｼ?ｰ?籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ????籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ??籵托ｽｽ?ｾ??籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ???????N??????????????????籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｡???ｼ??籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｩ?籵托ｽｽ??????籵托ｽｽ????ｼ?ｰ?籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ????籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ??籵托ｽｽ?ｾ??籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????矗?鐔娯?鐔?◎??収?矗?鐔娯?鐔??矗?鐔??????矗?鐔????収胤矗?鐔娯?鐔????矗?鐔娯?鐔??矗?鐔?埴?矗?鐔娯?鐔????????????????????????????????矗?鐔娯?鐔?◎??収?矗?鐔娯?鐔??矗?鐔??????矗?鐔????収胤矗?鐔娯?鐔????矗?鐔娯?鐔??矗?鐔?埴?矗?鐔娯?鐔????????????矗?鐔娯?鐔?◎??収?矗?鐔娯?鐔??矗?鐔??????矗?鐔????収胤矗?鐔娯?鐔????矗?鐔娯?鐔??矗?鐔?埴?矗?鐔娯?鐔???????N??????????????????矗?鐔娯?鐔?◎??収?矗?鐔娯?鐔??矗?鐔??????矗?鐔????収胤矗?鐔娯?鐔????矗?鐔娯?鐔??矗?鐔?埴?矗?鐔娯?鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｸ会ｽ???????????ｸ会ｽ??????ｽ?????????ｽ???????????ｸ会ｽ???????ｸ会ｽ?????ｽ???????ｸ会ｽ???????????????????????????????????ｸ会ｽ???????????ｸ会ｽ??????ｽ?????????ｽ???????????ｸ会ｽ???????ｸ会ｽ?????ｽ???????ｸ会ｽ???????????????ｸ会ｽ???????????ｸ会ｽ??????ｽ?????????ｽ???????????ｸ会ｽ???????ｸ会ｽ?????ｽ???????ｸ会ｽ???????N?????????????????????ｸ会ｽ???????????ｸ会ｽ??????ｽ?????????ｽ???????????ｸ会ｽ???????ｸ会ｽ?????ｽ???????ｸ会ｽ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa1fd3f3fbcfd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3fa9fde2e091efbdbd3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbd3f3f3f3fbcfdb0fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3fe2e091efbdbd3fbefd3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????循덌슛鴉싷슬?∨??숫?循덌슛鴉싷슬?₃循묕슬??????循묕슬????숫괄循덌슛鴉싷슬????循덌슛鴉싷슬??循묕슬?엌?循덌슛鴉싷슬????????????????????????????????循덌슛鴉싷슬?∨??숫?循덌슛鴉싷슬?₃循묕슬??????循묕슬????숫괄循덌슛鴉싷슬????循덌슛鴉싷슬??循묕슬?엌?循덌슛鴉싷슬????????????循덌슛鴉싷슬?∨??숫?循덌슛鴉싷슬?₃循묕슬??????循묕슬????숫괄循덌슛鴉싷슬????循덌슛鴉싷슬??循묕슬?엌?循덌슛鴉싷슬???????N??????????????????循덌슛鴉싷슬?∨??숫?循덌슛鴉싷슬?₃循묕슬??????循묕슬????숫괄循덌슛鴉싷슬????循덌슛鴉싷슬??循묕슬?엌?循덌슛鴉싷슬????????????????? |