同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????âÁ??Ó¹?ðã???????????????âÁ??Ó¹?ðã?????âÁ??Ó¹?ðã?????????âÁ??Ó¹?ðã???????????????????????âÁ??Ó¹?ðã?îä??????????âÁ??Ó¹?ðã????????????????âÁ??Ó¹?ðã????????????????????????????????âÁ??Ó¹?ðã???????????????âÁ??Ó¹?ðã?????âÁ??Ó¹?ðã?????????âÁ??Ó¹?ðã???????????????????????âÁ??Ó¹?ðã?îä??????????âÁ??Ó¹?ðã????????????????âÁ??Ó¹?ðã????????????????????âÁ??Ó¹?ðã???????????????âÁ??Ó¹?ðã?????âÁ??Ó¹?ðã?????????âÁ??Ó¹?ðã???????????????âÁ??Ó¹?ðã???????????????âÁ??Ó¹?ðã????????????âÁ??Ó¹?ðã???????????????âÁ??Ó¹?ðã??????????????N??????????????????âÁ??Ó¹?ðã???????????????âÁ??Ó¹?ðã?????âÁ??Ó¹?ðã?????????âÁ??Ó¹?ðã???????????????????????âÁ??Ó¹?ðã?îä??????????âÁ??Ó¹?ðã????????????????âÁ??Ó¹?ðã????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????簔??ﾓｹ????????????????簔??ﾓｹ??????簔??ﾓｹ??????????簔??ﾓｹ????????????????????????簔??ﾓｹ??鮏??????????簔??ﾓｹ?????????????????簔??ﾓｹ?????????????????????????????????簔??ﾓｹ????????????????簔??ﾓｹ??????簔??ﾓｹ??????????簔??ﾓｹ????????????????????????簔??ﾓｹ??鮏??????????簔??ﾓｹ?????????????????簔??ﾓｹ?????????????????????簔??ﾓｹ????????????????簔??ﾓｹ??????簔??ﾓｹ??????????簔??ﾓｹ????????????????簔??ﾓｹ????????????????簔??ﾓｹ?????????????簔??ﾓｹ????????????????簔??ﾓｹ???????????????N??????????????????簔??ﾓｹ????????????????簔??ﾓｹ??????簔??ﾓｹ??????????簔??ﾓｹ????????????????????????簔??ﾓｹ??鮏??????????簔??ﾓｹ?????????????????簔??ﾓｹ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????眩??唸?鞦???????????????眩??唸?鞦?????眩??唸?鞦?????????眩??唸?鞦???????????????????????眩??唸?鞦?鈔??????????眩??唸?鞦????????????????眩??唸?鞦????????????????????????????????眩??唸?鞦???????????????眩??唸?鞦?????眩??唸?鞦?????????眩??唸?鞦???????????????????????眩??唸?鞦?鈔??????????眩??唸?鞦????????????????眩??唸?鞦????????????????????眩??唸?鞦???????????????眩??唸?鞦?????眩??唸?鞦?????????眩??唸?鞦???????????????眩??唸?鞦???????????????眩??唸?鞦????????????眩??唸?鞦???????????????眩??唸?鞦??????????????N??????????????????眩??唸?鞦???????????????眩??唸?鞦?????眩??唸?鞦?????????眩??唸?鞦???????????????????????眩??唸?鞦?鈔??????????眩??唸?鞦????????????????眩??唸?鞦????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ӹ??????????????????????ӹ????????????ӹ????????????????ӹ??????????????????????????????ӹ????????????????????ӹ???????????????????????ӹ???????????????????????????????????????ӹ??????????????????????ӹ????????????ӹ????????????????ӹ??????????????????????????????ӹ????????????????????ӹ???????????????????????ӹ???????????????????????????ӹ??????????????????????ӹ????????????ӹ????????????????ӹ??????????????????????ӹ??????????????????????ӹ???????????????????ӹ??????????????????????ӹ?????????????????N??????????????????????ӹ??????????????????????ӹ????????????ӹ????????????????ӹ??????????????????????????????ӹ????????????????????ӹ???????????????????????ӹ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3b93ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????誰??達?造???????????????誰??達?造?????誰??達?造?????????誰??達?造???????????????????????誰??達?造?賊??????????誰??達?造????????????????誰??達?造????????????????????????????????誰??達?造???????????????誰??達?造?????誰??達?造?????????誰??達?造???????????????????????誰??達?造?賊??????????誰??達?造????????????????誰??達?造????????????????????誰??達?造???????????????誰??達?造?????誰??達?造?????????誰??達?造???????????????誰??達?造???????????????誰??達?造????????????誰??達?造???????????????誰??達?造??????????????N??????????????????誰??達?造???????????????誰??達?造?????誰??達?造?????????誰??達?造???????????????????????誰??達?造?賊??????????誰??達?造????????????????誰??達?造????????????????? |