同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????â·?Ú¢«ïõÕ?????????????????????â·?Ú¢«ïõÕ??????????????â·?Ú¢«ïõÕ??????????????????????????????????????????????â·?Ú¢«ïõÕ?????????????????????â·?Ú¢«ïõÕ??????????????â·?Ú¢«ïõÕ????????????????????????????????????????????????????????????????â·?Ú¢«ïõÕ?????????????????????â·?Ú¢«ïõÕ??????????????â·?Ú¢«ïõÕ??????????????????????????????????????????????â·?Ú¢«ïõÕ?????????????????????â·?Ú¢«ïõÕ??????????????â·?Ú¢«ïõÕ?????????????????????????????????????????????????????????â·?Ú¢«ïõÕ?????????????????????â·?Ú¢«ïõÕ??????????????â·?Ú¢«ïõÕ?????????????????????????????N??????????????????â·?Ú¢«ïõÕ?????????????????????â·?Ú¢«ïõÕ??????????????â·?Ú¢«ïõÕ??????????????????????????????????????????????â·?Ú¢«ïõÕ?????????????????????â·?Ú¢«ïõÕ??????????????â·?Ú¢«ïõÕ????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ?????????????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ??????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ??????????????????????????????????????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ?????????????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ??????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ????????????????????????????????????????????????????????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ?????????????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ??????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ??????????????????????????????????????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ?????????????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ??????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ?????????????????????????????????????????????????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ?????????????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ??????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ?????????????????????????????N??????????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ?????????????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ??????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ??????????????????????????????????????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ?????????????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ??????????????箙?ﾚ｢ｫ?ﾕ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????盞?擒???????????????????????盞?擒????????????????盞?擒????????????????????????????????????????????????盞?擒???????????????????????盞?擒????????????????盞?擒??????????????????????????????????????????????????????????????????盞?擒???????????????????????盞?擒????????????????盞?擒????????????????????????????????????????????????盞?擒???????????????????????盞?擒????????????????盞?擒???????????????????????????????????????????????????????????盞?擒???????????????????????盞?擒????????????????盞?擒???????????????????????????????N??????????????????盞?擒???????????????????????盞?擒????????????????盞?擒????????????????????????????????????????????????盞?擒???????????????????????盞?擒????????????????盞?擒??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ڢ???????????????????????????ڢ????????????????????ڢ????????????????????????????????????????????????????ڢ???????????????????????????ڢ????????????????????ڢ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ڢ???????????????????????????ڢ????????????????????ڢ????????????????????????????????????????????????????ڢ???????????????????????????ڢ????????????????????ڢ???????????????????????????????????????????????????????????????ڢ???????????????????????????ڢ????????????????????ڢ?????????????????????????????????N????????????????????ڢ???????????????????????????ڢ????????????????????ڢ????????????????????????????????????????????????????ڢ???????????????????????????ڢ????????????????????ڢ????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fdaa2abeff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????綏?紊ワ秋?????????????????????綏?紊ワ秋??????????????綏?紊ワ秋??????????????????????????????????????????????綏?紊ワ秋?????????????????????綏?紊ワ秋??????????????綏?紊ワ秋????????????????????????????????????????????????????????????????綏?紊ワ秋?????????????????????綏?紊ワ秋??????????????綏?紊ワ秋??????????????????????????????????????????????綏?紊ワ秋?????????????????????綏?紊ワ秋??????????????綏?紊ワ秋?????????????????????????????????????????????????????????綏?紊ワ秋?????????????????????綏?紊ワ秋??????????????綏?紊ワ秋?????????????????????????????N??????????????????綏?紊ワ秋?????????????????????綏?紊ワ秋??????????????綏?紊ワ秋??????????????????????????????????????????????綏?紊ワ秋?????????????????????綏?紊ワ秋??????????????綏?紊ワ秋????????????????????????????????????????????????? |