同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ÝÊ???????ÝÊ?ìÄ?óå??????????????????????ÝÊ???????ÝÊ?ìÄ?óå?????????????????????????????????????????ÝÊ???????ÝÊ?ìÄ?óå???????????????????????ÝÊ???????ÝÊ?ìÄ?óå??????????????????????ÝÊ???????ÝÊ?ìÄ?óå???????????????????????????????????????N??????????????????ÝÊ???????ÝÊ?ìÄ?óå??????????????????????ÝÊ???????ÝÊ?ìÄ?óå?????????????????????????????????????????ÝÊ???????ÝÊ?ìÄ?óå???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ンハ???????ンハ?????????????????????????ンハ???????ンハ????????????????????????????????????????????ンハ???????ンハ??????????????????????????ンハ???????ンハ?????????????????????????ンハ???????ンハ??????????????????????????????????????????N??????????????????ンハ???????ンハ?????????????????????????ンハ???????ンハ????????????????????????????????????????????ンハ???????ンハ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????殃???????殃?貭?黼??????????????????????殃???????殃?貭?黼?????????????????????????????????????????殃???????殃?貭?黼???????????????????????殃???????殃?貭?黼??????????????????????殃???????殃?貭?黼???????????????????????????????????????N??????????????????殃???????殃?貭?黼??????????????????????殃???????殃?貭?黼?????????????????????????????????????????殃???????殃?貭?黼???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddca3f3f3f3f3f3f3fddca3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????扮???????扮?邇?暢??????????????????????扮???????扮?邇?暢?????????????????????????????????????????扮???????扮?邇?暢???????????????????????扮???????扮?邇?暢??????????????????????扮???????扮?邇?暢???????????????????????????????????????N??????????????????扮???????扮?邇?暢??????????????????????扮???????扮?邇?暢?????????????????????????????????????????扮???????扮?邇?暢???????? |