同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fddf63f3f3f3facebe9e23fdbb93f3facebe9e2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fddf63f3f3f3facebe9e23fdbb93f3facebe9e2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Û¹??¬ëéæ?Û¹????????Û¹??¬ëéæ?Û¹?????????Û¹??¬ëéæ?Û¹?????????Û¹??¬ëéæ?Û¹?????????Û¹??¬ëéæ?Û¹????????????????Û¹?Ýö????¬ëéâ?Û¹??¬ëéâÛ¹????Û¹???Û¹???????????????????????N??????????????????Û¹??¬ëéæ?Û¹????????Û¹??¬ëéæ?Û¹?????????Û¹??¬ëéæ?Û¹?????????Û¹??¬ëéæ?Û¹?????????Û¹??¬ëéæ?Û¹????????????????Û¹?Ýö????¬ëéâ?Û¹??¬ëéâÛ¹????Û¹???Û¹????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fddf63f3f3f3facebe9e23fdbb93f3facebe9e2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fddf63f3f3f3facebe9e23fdbb93f3facebe9e2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾛｹ??ｬ??ﾛｹ????????ﾛｹ??ｬ??ﾛｹ?????????ﾛｹ??ｬ??ﾛｹ?????????ﾛｹ??ｬ??ﾛｹ?????????ﾛｹ??ｬ??ﾛｹ????????????????ﾛｹ?ﾝ????ｬ??ﾛｹ??ｬ?籟ｹ????ﾛｹ???ﾛｹ???????????????????????N??????????????????ﾛｹ??ｬ??ﾛｹ????????ﾛｹ??ｬ??ﾛｹ?????????ﾛｹ??ｬ??ﾛｹ?????????ﾛｹ??ｬ??ﾛｹ?????????ﾛｹ??ｬ??ﾛｹ????????????????ﾛｹ?ﾝ????ｬ??ﾛｹ??ｬ?籟ｹ????ﾛｹ???ﾛｹ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fddf63f3f3f3facebe9e23fdbb93f3facebe9e2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fddf63f3f3f3facebe9e23fdbb93f3facebe9e2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????杞???蜀?杞????????杞???蜀?杞?????????杞???蜀?杞?????????杞???蜀?杞?????????杞???蜀?杞????????????????杞?泱?????蛯?杞???蛯杞????杞???杞???????????????????????N??????????????????杞???蜀?杞????????杞???蜀?杞?????????杞???蜀?杞?????????杞???蜀?杞?????????杞???蜀?杞????????????????杞?泱?????蛯?杞???蛯杞????杞???杞????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fddf63f3f3f3facebe9e23fdbb93f3facebe9e2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fddf63f3f3f3facebe9e23fdbb93f3facebe9e2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????۹???????۹????????۹???????۹?????????۹???????۹?????????۹???????۹?????????۹???????۹????????????????۹????????????۹??????۹????۹???۹???????????????????????N??????????????????۹???????۹????????۹???????۹?????????۹???????۹?????????۹???????۹?????????۹???????۹????????????????۹????????????۹??????۹????۹???۹????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fddf63f3f3f3facebe9e23fdbb93f3facebe9e2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3facebe9e63fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93fddf63f3f3f3facebe9e23fdbb93f3facebe9e2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????膀??щ迂?膀????????膀??щ迂?膀?????????膀??щ迂?膀?????????膀??щ迂?膀?????????膀??щ迂?膀????????????????膀?痺????щ羽?膀??щ羽膀????膀???膀???????????????????????N??????????????????膀??щ迂?膀????????膀??щ迂?膀?????????膀??щ迂?膀?????????膀??щ迂?膀?????????膀??щ迂?膀????????????????膀?痺????щ羽?膀??щ羽膀????膀???膀????????? |