同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3fedb83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3fedb83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3fedb83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Öã????í¸?Öã???ì³????ßÞ?í»?ì³??õþ??òð?????????????????????????Öã????í¸?Öã???ì³????ßÞ?í»?ì³??õþ??òð?????????????????Öã???????Öã???í¸???òì???????????????????????????????????????????????????Öã????í¸?Öã???ì³????ßÞ?í»?ì³??õþ??òð?????????????????????????Öã????í¸?Öã???ì³????ßÞ?í»?ì³??õþ??òð?????????????????Öã???????Öã???í¸???òì???????????????????????????????????????Öã????í¸?Öã???ì³????ßÞ?í»?ì³??õþ??òð?????????????????????????Öã????í¸?Öã???ì³????ßÞ?í»?ì³??õþ??òð?????????????????Öã???????Öã???í¸???òì???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3fedb83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3fedb83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3fedb83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾖ????昤?ﾖ????????ﾟﾞ?晙????????????????????????????????ﾖ????昤?ﾖ????????ﾟﾞ?晙????????????????????????ﾖ???????ﾖ???昤??????????????????????????????????????????????????????ﾖ????昤?ﾖ????????ﾟﾞ?晙????????????????????????????????ﾖ????昤?ﾖ????????ﾟﾞ?晙????????????????????????ﾖ???????ﾖ???昤??????????????????????????????????????????ﾖ????昤?ﾖ????????ﾟﾞ?晙????????????????????????????????ﾖ????昤?ﾖ????????ﾟﾞ?晙????????????????????????ﾖ???????ﾖ???昤??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3fedb83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3fedb83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3fedb83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????帋????躙?帋???豎????烋?躬?豎?????鴃?????????????????????????帋????躙?帋???豎????烋?躬?豎?????鴃?????????????????帋???????帋???躙???鳰???????????????????????????????????????????????????帋????躙?帋???豎????烋?躬?豎?????鴃?????????????????????????帋????躙?帋???豎????烋?躬?豎?????鴃?????????????????帋???????帋???躙???鳰???????????????????????????????????????帋????躙?帋???豎????烋?躬?豎?????鴃?????????????????????????帋????躙?帋???豎????烋?躬?豎?????鴃?????????????????帋???????帋???躙???鳰???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3fedb83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3fedb83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3fedb83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3fedb83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3fedb83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3fedb83fd6e33f3f3fecb33f3f3f3fdfde3fedbb3fecb33f3ff5fe3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3f3fd6e33f3f3fedb83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鹿????磁?鹿???爾????璽?自?爾??萃??疾?????????????????????????鹿????磁?鹿???爾????璽?自?爾??萃??疾?????????????????鹿???????鹿???磁???嫉???????????????????????????????????????????????????鹿????磁?鹿???爾????璽?自?爾??萃??疾?????????????????????????鹿????磁?鹿???爾????璽?自?爾??萃??疾?????????????????鹿???????鹿???磁???嫉???????????????????????????????????????鹿????磁?鹿???爾????璽?自?爾??萃??疾?????????????????????????鹿????磁?鹿???爾????璽?自?爾??萃??疾?????????????????鹿???????鹿???磁???嫉???????????????????????????????????? |