同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Ò???????Ò?????£µ???????????????????????????Ò???????Ò?????£µ??????????????????????????????Ò???????Ò?????£µ???????????????????????????Ò???????Ò?????£µ?????????????????????????????????????????????????????????????Ò???????Ò?????£µ???????????????????????????Ò???????Ò?????£µ??????????????????????????????Ò???????Ò?????£µ???????????????????????????Ò???????Ò?????£µ?????????????????????????????????N??????????????????Ò???????Ò?????£µ???????????????????????????Ò???????Ò?????£µ??????????????????????????????Ò???????Ò?????£µ???????????????????????????Ò???????Ò?????£µ?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾒ???????ﾒ?????｣ｵ???????????????????????????ﾒ???????ﾒ?????｣ｵ??????????????????????????????ﾒ???????ﾒ?????｣ｵ???????????????????????????ﾒ???????ﾒ?????｣ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾒ???????ﾒ?????｣ｵ???????????????????????????ﾒ???????ﾒ?????｣ｵ??????????????????????????????ﾒ???????ﾒ?????｣ｵ???????????????????????????ﾒ???????ﾒ?????｣ｵ?????????????????????????????????N??????????????????ﾒ???????ﾒ?????｣ｵ???????????????????????????ﾒ???????ﾒ?????｣ｵ??????????????????????????????ﾒ???????ﾒ?????｣ｵ???????????????????????????ﾒ???????ﾒ?????｣ｵ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????５???????????????????????????????????????５??????????????????????????????????????????５???????????????????????????????????????５?????????????????????????????????????????????????????????????????????????５???????????????????????????????????????５??????????????????????????????????????????５???????????????????????????????????????５?????????????????????????????????N??????????????????????????????５???????????????????????????????????????５??????????????????????????????????????????５???????????????????????????????????????５?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????忌??????忌????５???????????????????????????忌??????忌????５??????????????????????????????忌??????忌????５???????????????????????????忌??????忌????５?????????????????????????????????????????????????????????????忌??????忌????５???????????????????????????忌??????忌????５??????????????????????????????忌??????忌????５???????????????????????????忌??????忌????５?????????????????????????????????N??????????????????忌??????忌????５???????????????????????????忌??????忌????５??????????????????????????????忌??????忌????５???????????????????????????忌??????忌????５?????????????????????????????????????????????? |