同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????ÏÁ??????????¸À????ÏÁ?????????¸À?????????????ÏÁ??????????¸À???U?????????????????ÏÁ??????????¸À????ÏÁ?????????¸À?????????????ÏÁ??????????¸À???U???????????????????¸À??????????¸À????ÏÁ?????????W??????????????????ÏÁ??????????¸À????ÏÁ?????????¸À?????????????ÏÁ??????????¸À???U?????????????????ÏÁ??????????¸À????ÏÁ?????????¸À?????????????ÏÁ??????????¸À???U?????????????????????¸À??????????¸À????ÏÁ????????N??????????????????ÏÁ??????????¸À????ÏÁ?????????¸À?????????????ÏÁ??????????¸À???U?????????????????ÏÁ??????????¸À????ÏÁ?????????¸À?????????????ÏÁ??????????¸À???U???????????????????¸À??????????¸À????ÏÁ?????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????ﾏﾁ??????????ｸﾀ????ﾏﾁ?????????ｸﾀ?????????????ﾏﾁ??????????ｸﾀ???U?????????????????ﾏﾁ??????????ｸﾀ????ﾏﾁ?????????ｸﾀ?????????????ﾏﾁ??????????ｸﾀ???U???????????????????ｸﾀ??????????ｸﾀ????ﾏﾁ?????????W??????????????????ﾏﾁ??????????ｸﾀ????ﾏﾁ?????????ｸﾀ?????????????ﾏﾁ??????????ｸﾀ???U?????????????????ﾏﾁ??????????ｸﾀ????ﾏﾁ?????????ｸﾀ?????????????ﾏﾁ??????????ｸﾀ???U?????????????????????ｸﾀ??????????ｸﾀ????ﾏﾁ????????N??????????????????ﾏﾁ??????????ｸﾀ????ﾏﾁ?????????ｸﾀ?????????????ﾏﾁ??????????ｸﾀ???U?????????????????ﾏﾁ??????????ｸﾀ????ﾏﾁ?????????ｸﾀ?????????????ﾏﾁ??????????ｸﾀ???U???????????????????ｸﾀ??????????ｸﾀ????ﾏﾁ?????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????倭??????????言????倭?????????言?????????????倭??????????言???U?????????????????倭??????????言????倭?????????言?????????????倭??????????言???U???????????????????言??????????言????倭?????????W??????????????????倭??????????言????倭?????????言?????????????倭??????????言???U?????????????????倭??????????言????倭?????????言?????????????倭??????????言???U?????????????????????言??????????言????倭????????N??????????????????倭??????????言????倭?????????言?????????????倭??????????言???U?????????????????倭??????????言????倭?????????言?????????????倭??????????言???U???????????????????言??????????言????倭?????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????舊??????????맛????舊?????????맛?????????????舊??????????맛???U?????????????????舊??????????맛????舊?????????맛?????????????舊??????????맛???U???????????????????맛??????????맛????舊?????????W??????????????????舊??????????맛????舊?????????맛?????????????舊??????????맛???U?????????????????舊??????????맛????舊?????????맛?????????????舊??????????맛???U?????????????????????맛??????????맛????舊????????N??????????????????舊??????????맛????舊?????????맛?????????????舊??????????맛???U?????????????????舊??????????맛????舊?????????맛?????????????舊??????????맛???U???????????????????맛??????????맛????舊?????????W??? |