同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Ï»????ðã???Ï»???íÞ??äÑ???????Ï»????ðã???????????????????????Ï»????ðã???Ï»???íÞ??äÑ???????Ï»????ðã????????????????????????????Ï»????ðã???Ï»???íÞ??äÑ???????Ï»????ðã????????????????????????????????????????????????????Ï»????ðã???Ï»???íÞ??äÑ???????Ï»????ðã????????????????????????????Ï»????ðã???Ï»???íÞ??äÑ???????Ï»????ðã????????????N??????????????????Ï»????ðã???Ï»???íÞ??äÑ???????Ï»????ðã???????????????????????Ï»????ðã???Ï»???íÞ??äÑ???????Ï»????ðã????????????????????????????Ï»????ðã???Ï»???íÞ??äÑ???????Ï»????ðã???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾏｻ???????ﾏｻ???洄??葭???????ﾏｻ???????????????????????????ﾏｻ???????ﾏｻ???洄??葭???????ﾏｻ????????????????????????????????ﾏｻ???????ﾏｻ???洄??葭???????ﾏｻ????????????????????????????????????????????????????????ﾏｻ???????ﾏｻ???洄??葭???????ﾏｻ????????????????????????????????ﾏｻ???????ﾏｻ???洄??葭???????ﾏｻ????????????????N??????????????????ﾏｻ???????ﾏｻ???洄??葭???????ﾏｻ???????????????????????????ﾏｻ???????ﾏｻ???洄??葭???????ﾏｻ????????????????????????????????ﾏｻ???????ﾏｻ???洄??葭???????ﾏｻ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????六????鞦???六???轗??簪???????六????鞦???????????????????????六????鞦???六???轗??簪???????六????鞦????????????????????????????六????鞦???六???轗??簪???????六????鞦????????????????????????????????????????????????????六????鞦???六???轗??簪???????六????鞦????????????????????????????六????鞦???六???轗??簪???????六????鞦????????????N??????????????????六????鞦???六???轗??簪???????六????鞦???????????????????????六????鞦???六???轗??簪???????六????鞦????????????????????????????六????鞦???六???轗??簪???????六????鞦???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ϻ?????????ϻ????????????????ϻ?????????????????????????????ϻ?????????ϻ????????????????ϻ??????????????????????????????????ϻ?????????ϻ????????????????ϻ??????????????????????????????????????????????????????????ϻ?????????ϻ????????????????ϻ??????????????????????????????????ϻ?????????ϻ????????????????ϻ??????????????????N??????????????????ϻ?????????ϻ????????????????ϻ?????????????????????????????ϻ?????????ϻ????????????????ϻ??????????????????????????????????ϻ?????????ϻ????????????????ϻ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3fcfbb3f3f3fedde3f3fe4d13f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????矩????造???矩???場??眼???????矩????造???????????????????????矩????造???矩???場??眼???????矩????造????????????????????????????矩????造???矩???場??眼???????矩????造????????????????????????????????????????????????????矩????造???矩???場??眼???????矩????造????????????????????????????矩????造???矩???場??眼???????矩????造????????????N??????????????????矩????造???矩???場??眼???????矩????造???????????????????????矩????造???矩???場??眼???????矩????造????????????????????????????矩????造???矩???場??眼???????矩????造???????????????????????????? |