同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fe4f63f3fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fe4f63f3fd4ee3f3f3f3f3f3f3fd5a4dcd0a3ea3fe0ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fe4f63f3fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Ëè?äö??Ôî????????????????????????????Ëè?äö??Ôî???????Õ¤ÜУê?àí??N??????????????????Ëè?äö??Ôî????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fe4f63f3fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fe4f63f3fd4ee3f3f3f3f3f3f3fd5a4dcd0a3ea3fe0ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fe4f63f3fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ヒ?蔕??ヤ????????????????????????????ヒ?蔕??ヤ???????ユ、ワミ」?瑙??N??????????????????ヒ?蔕??ヤ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fe4f63f3fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fe4f63f3fd4ee3f3f3f3f3f3f3fd5a4dcd0a3ea3fe0ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fe4f63f3fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????毎?糜??夥????????????????????????????毎?糜??夥???????佞榻j?琿??N??????????????????毎?糜??夥????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fe4f63f3fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fe4f63f3fd4ee3f3f3f3f3f3f3fd5a4dcd0a3ea3fe0ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fe4f63f3fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????դ?У??????N???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fe4f63f3fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fe4f63f3fd4ee3f3f3f3f3f3f3fd5a4dcd0a3ea3fe0ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fe4f63f3fd4ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????遽?隘??遯????????????????????????????遽?隘??遯???????邏輔j?陝??N??????????????????遽?隘??遯????????????? |