同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c3b0c294c3afc2bdc2bec3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï½¾ï½ÂæõÂn????????????????????????????ï½¾ï½ÂæõÂn???????????????????????????????????????????ï½¾ï½ÂæõÂn????????????ï½¾ï½ÂæõÂn????????????????????????????ï½¾ï½ÂæõÂn????????????????????????????ï½¾ï½ÂæõÂn???????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½ÂçðÂï½¾ï½?????セ、??????????????????????????ï½¾ï½ÂæõÂn????????????????????????????ï½¾ï½ÂæõÂn???????????????????????????????????????????ï½¾ï½ÂæõÂn????????????ï½¾ï½ÂæõÂn????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c3b0c294c3afc2bdc2bec3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????テッツスツセテッツスツュテヲテオツ馬????????????????????????????テッツスツセテッツスツュテヲテオツ馬???????????????????????????????????????????テッツスツセテッツスツュテヲテオツ馬????????????テッツスツセテッツスツュテヲテオツ馬????????????????????????????テッツスツセテッツスツュテヲテオツ馬????????????????????????????テッツスツセテッツスツュテヲテオツ馬???????????????????????????????????????????????????????テッツスツセテッツスツュテァテーツ氾ッツスツセテッツス?????テッツスツセテッツスツ、??????????????????????????テッツスツセテッツスツュテヲテオツ馬????????????????????????????テッツスツセテッツスツュテヲテオツ馬???????????????????????????????????????????テッツスツセテッツスツュテヲテオツ馬????????????テッツスツセテッツスツュテヲテオツ馬????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c3b0c294c3afc2bdc2bec3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????誰遜他誰遜足脱探?n????????????????????????????誰遜他誰遜足脱探?n???????????????????????????????????????????誰遜他誰遜足脱探?n????????????誰遜他誰遜足脱探?n????????????????????????????誰遜他誰遜足脱探?n????????????????????????????誰遜他誰遜足脱探?n???????????????????????????????????????????????????????誰遜他誰遜足巽丹?誰遜他誰遜?????誰遜他誰遜造??????????????????????????誰遜他誰遜足脱探?n????????????????????????????誰遜他誰遜足脱探?n???????????????????????????????????????????誰遜他誰遜足脱探?n????????????誰遜他誰遜足脱探?n????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c3b0c294c3afc2bdc2bec3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï½¾ï½æõn????????????????????????????ï½¾ï½æõn???????????????????????????????????????????ï½¾ï½æõn????????????ï½¾ï½æõn????????????????????????????ï½¾ï½æõn????????????????????????????ï½¾ï½æõn???????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½çðï½¾ï½?????セ、??????????????????????????ï½¾ï½æõn????????????????????????????ï½¾ï½æõn???????????????????????????????????????????ï½¾ï½æõn????????????ï½¾ï½æõn????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a7c3b0c294c3afc2bdc2bec3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bec3afc2bdc2adc3a6c3b5c2946e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????챦쩍쩐챦쩍짯챈천혬n????????????????????????????챦쩍쩐챦쩍짯챈천혬n???????????????????????????????????????????챦쩍쩐챦쩍짯챈천혬n????????????챦쩍쩐챦쩍짯챈천혬n????????????????????????????챦쩍쩐챦쩍짯챈천혬n????????????????????????????챦쩍쩐챦쩍짯챈천혬n???????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩐챦쩍짯챌챨혬챦쩍쩐챦쩍?????챦쩍쩐챦쩍짚??????????????????????????챦쩍쩐챦쩍짯챈천혬n????????????????????????????챦쩍쩐챦쩍짯챈천혬n???????????????????????????????????????????챦쩍쩐챦쩍짯챈천혬n????????????챦쩍쩐챦쩍짯챈천혬n????????????? |