同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｫ???????ｶè¹ｿç¬Âｩ???????????????????????ｫ???????ｶè¹ｿç¬Âｩ???????????????????????????????????ｫ???????ｶè¹ｿç¬Âｩ?????????????????????????????????ｫ???????ｶè¹ｿç¬Âｩ???????????????????????ｫ???????ｶè¹ｿç¬Âｩ?????????????????????????ｫ???????ｶè¹ｿç¬Âｩ???????????????????????????????????????????ｫ???????ｶè¹ｿç¬Âｩ???????????????????????ｫ???????ｶè¹ｿç¬Âｩ??????????????????????????????????ｫ???????ｶè¹ｿç¬Âｩ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｫ???????ﾃｯﾂｽﾂｶﾃｨﾂ崢ｹﾃｯﾂｽﾂｿﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｩ???????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｫ???????ﾃｯﾂｽﾂｶﾃｨﾂ崢ｹﾃｯﾂｽﾂｿﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｩ???????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｫ???????ﾃｯﾂｽﾂｶﾃｨﾂ崢ｹﾃｯﾂｽﾂｿﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｩ?????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｫ???????ﾃｯﾂｽﾂｶﾃｨﾂ崢ｹﾃｯﾂｽﾂｿﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｩ???????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｫ???????ﾃｯﾂｽﾂｶﾃｨﾂ崢ｹﾃｯﾂｽﾂｿﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｩ?????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｫ???????ﾃｯﾂｽﾂｶﾃｨﾂ崢ｹﾃｯﾂｽﾂｿﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｩ???????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｫ???????ﾃｯﾂｽﾂｶﾃｨﾂ崢ｹﾃｯﾂｽﾂｿﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｩ???????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｫ???????ﾃｯﾂｽﾂｶﾃｨﾂ崢ｹﾃｯﾂｽﾂｿﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｩ??????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｫ???????ﾃｯﾂｽﾂｶﾃｨﾂ崢ｹﾃｯﾂｽﾂｿﾃｧﾂｬﾂ?ｯﾂｽﾂｩ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????誰遜束???????誰遜其竪?孫誰遜多巽測?誰遜息???????????????????????誰遜束???????誰遜其竪?孫誰遜多巽測?誰遜息???????????????????????????????????誰遜束???????誰遜其竪?孫誰遜多巽測?誰遜息?????????????????????????????????誰遜束???????誰遜其竪?孫誰遜多巽測?誰遜息???????????????????????誰遜束???????誰遜其竪?孫誰遜多巽測?誰遜息?????????????????????????誰遜束???????誰遜其竪?孫誰遜多巽測?誰遜息???????????????????????????????????????????誰遜束???????誰遜其竪?孫誰遜多巽測?誰遜息???????????????????????誰遜束???????誰遜其竪?孫誰遜多巽測?誰遜息??????????????????????????????????誰遜束???????誰遜其竪?孫誰遜多巽測?誰遜息??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｫ???????ｶè¹ï½¿ç¬ï½©???????????????????????ｫ???????ｶè¹ï½¿ç¬ï½©???????????????????????????????????ｫ???????ｶè¹ï½¿ç¬ï½©?????????????????????????????????ｫ???????ｶè¹ï½¿ç¬ï½©???????????????????????ｫ???????ｶè¹ï½¿ç¬ï½©?????????????????????????ｫ???????ｶè¹ï½¿ç¬ï½©???????????????????????????????????????????ｫ???????ｶè¹ï½¿ç¬ï½©???????????????????????ｫ???????ｶè¹ï½¿ç¬ï½©??????????????????????????????????ｫ???????ｶè¹ï½¿ç¬ï½©??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a8c29bc2b9c3afc2bdc2bfc3a7c2acc286c3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????챦쩍짬???????챦쩍쨋챔혴쨔챦쩍쩔챌짭혛챦쩍짤???????????????????????챦쩍짬???????챦쩍쨋챔혴쨔챦쩍쩔챌짭혛챦쩍짤???????????????????????????????????챦쩍짬???????챦쩍쨋챔혴쨔챦쩍쩔챌짭혛챦쩍짤?????????????????????????????????챦쩍짬???????챦쩍쨋챔혴쨔챦쩍쩔챌짭혛챦쩍짤???????????????????????챦쩍짬???????챦쩍쨋챔혴쨔챦쩍쩔챌짭혛챦쩍짤?????????????????????????챦쩍짬???????챦쩍쨋챔혴쨔챦쩍쩔챌짭혛챦쩍짤???????????????????????????????????????????챦쩍짬???????챦쩍쨋챔혴쨔챦쩍쩔챌짭혛챦쩍짤???????????????????????챦쩍짬???????챦쩍쨋챔혴쨔챦쩍쩔챌짭혛챦쩍짤??????????????????????????????????챦쩍짬???????챦쩍쨋챔혴쨔챦쩍쩔챌짭혛챦쩍짤??????????????????? |