ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????Ã¬?Áý???Ã¬?ÁýÃ¢?Â¬???Ã¬?Áý???Ã¬?ÁýÃ¢?Â¬??Ã¬?Áý????????????Ã¬?ÁýÃ¢?Â¦??????????????????????????????Ã¬?Áý???Ã¬?ÁýÃ¢?Â¬???Ã¬?Áý???Ã¬?ÁýÃ¢?Â¬??Ã¬?Áý????????????Ã¬?ÁýÃ¢?Â¦????????????Ã¬?Áý???Ã¬?ÁýÃ¢?Â¬???Ã¬?Áý???Ã¬?ÁýÃ¢?Â¬??Ã¬?Áý????????????Ã¬?ÁýÃ¢?Â¦????Ã¬?Áý???Ã¬?ÁýÃ¢?Â¬???Ã¬?Áý???Ã¬?ÁýÃ¢?Â¬??Ã¬?Áý????????????Ã¬?ÁýÃ¢?Â¦???????????????????Ã¬?Áý???Ã¬?ÁýÃ¢?Â¬???Ã¬?Áý???Ã¬?ÁýÃ¢?Â¬??Ã¬?Áý????????????Ã¬?ÁýÃ¢?Â¦???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????ﾃｬ?ﾁ????ﾃｬ?ﾁ?ﾃ｢?ﾂｬ???ﾃｬ?ﾁ????ﾃｬ?ﾁ?ﾃ｢?ﾂｬ??ﾃｬ?ﾁ?????????????ﾃｬ?ﾁ?ﾃ｢?ﾂｦ??????????????????????????????ﾃｬ?ﾁ????ﾃｬ?ﾁ?ﾃ｢?ﾂｬ???ﾃｬ?ﾁ????ﾃｬ?ﾁ?ﾃ｢?ﾂｬ??ﾃｬ?ﾁ?????????????ﾃｬ?ﾁ?ﾃ｢?ﾂｦ????????????ﾃｬ?ﾁ????ﾃｬ?ﾁ?ﾃ｢?ﾂｬ???ﾃｬ?ﾁ????ﾃｬ?ﾁ?ﾃ｢?ﾂｬ??ﾃｬ?ﾁ?????????????ﾃｬ?ﾁ?ﾃ｢?ﾂｦ????ﾃｬ?ﾁ????ﾃｬ?ﾁ?ﾃ｢?ﾂｬ???ﾃｬ?ﾁ????ﾃｬ?ﾁ?ﾃ｢?ﾂｬ??ﾃｬ?ﾁ?????????????ﾃｬ?ﾁ?ﾃ｢?ﾂｦ???????????????????ﾃｬ?ﾁ????ﾃｬ?ﾁ?ﾃ｢?ﾂｬ???ﾃｬ?ﾁ????ﾃｬ?ﾁ?ﾃ｢?ﾂｬ??ﾃｬ?ﾁ?????????????ﾃｬ?ﾁ?ﾃ｢?ﾂｦ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????狸?増???狸?増但?測???狸?増???狸?増但?測??狸?増????????????狸?増但?側??????????????????????????????狸?増???狸?増但?測???狸?増???狸?増但?測??狸?増????????????狸?増但?側????????????狸?増???狸?増但?測???狸?増???狸?増但?測??狸?増????????????狸?増但?側????狸?増???狸?増但?測???狸?増???狸?増但?測??狸?増????????????狸?増但?側???????????????????狸?増???狸?増但?測???狸?増???狸?増但?測??狸?増????????????狸?増但?側???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????ì??????ì???â?¬???ì??????ì???â?¬??ì???????????????ì???â?¦??????????????????????????????ì??????ì???â?¬???ì??????ì???â?¬??ì???????????????ì???â?¦????????????ì??????ì???â?¬???ì??????ì???â?¬??ì???????????????ì???â?¦????ì??????ì???â?¬???ì??????ì???â?¬??ì???????????????ì???â?¦???????????????????ì??????ì???â?¬???ì??????ì???â?¬??ì???????????????ì???â?¦???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3f3fc3ac3fc1fd3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2ac3f3fc3ac3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc1fdc3a23fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????챙?집???챙?집창?짭???챙?집???챙?집창?짭??챙?집????????????챙?집창?짝??????????????????????????????챙?집???챙?집창?짭???챙?집???챙?집창?짭??챙?집????????????챙?집창?짝????????????챙?집???챙?집창?짭???챙?집???챙?집창?짭??챙?집????????????챙?집창?짝????챙?집???챙?집창?짭???챙?집???챙?집창?짭??챙?집????????????챙?집창?짝???????????????????챙?집???챙?집창?짭???챙?집???챙?집창?짭??챙?집????????????챙?집창?짝???????????????