同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b7c282c3adc292c292c3a7c2afc280c3a3c28fc29d3fc3acc290c2acc3abc2b2c2953fc3abc2b7c282c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c284c3aac2b9c2b03fc3a8c2a8c29dc3abc294c289c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b7c282c3adc292c292c3a7c2afc280c3a3c28fc29d3fc3acc290c2acc3abc2b2c2953fc3abc2b7c282c3acc290c2ac3f3f3f3f3f | ????????????????????ë·ÂÃÂÂç¯ÂãÂÂ?ì¬ë²Â?ë·Âì¬??????????????????????ê´Âê¹°?è¨ÂëÂÂì¬?????????????????ë·ÂÃÂÂç¯ÂãÂÂ?ì¬ë²Â?ë·Âì¬????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b7c282c3adc292c292c3a7c2afc280c3a3c28fc29d3fc3acc290c2acc3abc2b2c2953fc3abc2b7c282c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c284c3aac2b9c2b03fc3a8c2a8c29dc3abc294c289c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b7c282c3adc292c292c3a7c2afc280c3a3c28fc29d3fc3acc290c2acc3abc2b2c2953fc3abc2b7c282c3acc290c2ac3f3f3f3f3f | ????????????????????テォツキツづュツ陳津ァツッツ?テ」ツ渉?テャツ青ャテォツイツ?テォツキツづャツ青ャ??????????????????????テェツエツ?ェツケツー?ティツィツ敕ォツ板嘉ャツ青ャ?????????????????テォツキツづュツ陳津ァツッツ?テ」ツ渉?テャツ青ャテォツイツ?テォツキツづャツ青ャ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b7c282c3adc292c292c3a7c2afc280c3a3c28fc29d3fc3acc290c2acc3abc2b2c2953fc3abc2b7c282c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c284c3aac2b9c2b03fc3a8c2a8c29dc3abc294c289c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b7c282c3adc292c292c3a7c2afc280c3a3c28fc29d3fc3acc290c2acc3abc2b2c2953fc3abc2b7c282c3acc290c2ac3f3f3f3f3f | ????????????????????谷揃?鱈??巽俗?達???狸?測谷族??谷揃?狸?測??????????????????????棚卒?棚孫属?竪即?谷??狸?測?????????????????谷揃?鱈??巽俗?達???狸?測谷族??谷揃?狸?測????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b7c282c3adc292c292c3a7c2afc280c3a3c28fc29d3fc3acc290c2acc3abc2b2c2953fc3abc2b7c282c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c284c3aac2b9c2b03fc3a8c2a8c29dc3abc294c289c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b7c282c3adc292c292c3a7c2afc280c3a3c28fc29d3fc3acc290c2acc3abc2b2c2953fc3abc2b7c282c3acc290c2ac3f3f3f3f3f | ????????????????????ë·íç¯ã?ì¬ë²?ë·ì¬??????????????????????ê´ê¹°?è¨ëì¬?????????????????ë·íç¯ã?ì¬ë²?ë·ì¬????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b7c282c3adc292c292c3a7c2afc280c3a3c28fc29d3fc3acc290c2acc3abc2b2c2953fc3abc2b7c282c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b4c284c3aac2b9c2b03fc3a8c2a8c29dc3abc294c289c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b7c282c3adc292c292c3a7c2afc280c3a3c28fc29d3fc3acc290c2acc3abc2b2c2953fc3abc2b7c282c3acc290c2ac3f3f3f3f3f | ????????????????????챘쨌혗챠혪혪챌짱?찾혧혶?챙혨짭챘짼혮?챘쨌혗챙혨짭??????????????????????챗쨈혙챗쨔째?챔짢혶챘혬혟챙혨짭?????????????????챘쨌혗챠혪혪챌짱?찾혧혶?챙혨짭챘짼혮?챘쨌혗챙혨짭????? |