同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥掠ìÂÂ??????????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥掠ìÂÂ?????????????????????????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥掠ìÂÂ??????????鳶멨콪è¶ã§ë¥掠ìÂÂ??????????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥掠ìÂÂ??????????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥掠ìÂÂ?????????????????????????????????????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥掠ìÂÂ????????????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥掠ìÂÂ??????????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥掠ìÂÂ?????????????????????????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥掠ìÂÂ??????????鳶멨콪è¶ã§ë¥掠ìÂÂ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????テゥツウツカテォツゥツィテャツスツェティツ?ツカテ」ツδァテォツ鳴・テッツ・ツオテャツ堋??????????????????????????テゥツウツカテォツゥツィテャツスツェティツ?ツカテ」ツδァテォツ鳴・テッツ・ツオテャツ堋?????????????????????????????????????????テゥツウツカテォツゥツィテャツスツェティツ?ツカテ」ツδァテォツ鳴・テッツ・ツオテャツ堋??????????テゥツウツカテォツゥツィテャツスツェティツ?ツカテ」ツδァテォツ鳴・テッツ・ツオテャツ堋??????????????????????????テゥツウツカテォツゥツィテャツスツェティツ?ツカテ」ツδァテォツ鳴・テッツ・ツオテャツ堋??????????????????????????テゥツウツカテォツゥツィテャツスツェティツ?ツカテ」ツδァテォツ鳴・テッツ・ツオテャツ堋?????????????????????????????????????????????????????テゥツウツカテォツゥツィテャツスツェティツ?ツカテ」ツδァテォツ鳴・テッツ・ツオテャツ堋????????????????????????????テゥツウツカテォツゥツィテャツスツェティツ?ツカテ」ツδァテォツ鳴・テッツ・ツオテャツ堋??????????????????????????テゥツウツカテォツゥツィテャツスツェティツ?ツカテ」ツδァテォツ鳴・テッツ・ツオテャツ堋?????????????????????????????????????????テゥツウツカテォツゥツィテャツスツェティツ?ツカテ」ツδァテォツ鳴・テッツ・ツオテャツ堋??????????テゥツウツカテォツゥツィテャツスツェティツ?ツカテ」ツδァテォツ鳴・テッツ・ツオテャツ堋??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????辿続其谷息即狸遜捉竪?其達?則谷?促誰促袖狸????????????????????????????辿続其谷息即狸遜捉竪?其達?則谷?促誰促袖狸???????????????????????????????????????????辿続其谷息即狸遜捉竪?其達?則谷?促誰促袖狸????????????辿続其谷息即狸遜捉竪?其達?則谷?促誰促袖狸????????????????????????????辿続其谷息即狸遜捉竪?其達?則谷?促誰促袖狸????????????????????????????辿続其谷息即狸遜捉竪?其達?則谷?促誰促袖狸???????????????????????????????????????????????????????辿続其谷息即狸遜捉竪?其達?則谷?促誰促袖狸??????????????????????????????辿続其谷息即狸遜捉竪?其達?則谷?促誰促袖狸????????????????????????????辿続其谷息即狸遜捉竪?其達?則谷?促誰促袖狸???????????????????????????????????????????辿続其谷息即狸遜捉竪?其達?則谷?促誰促袖狸????????????辿続其谷息即狸遜捉竪?其達?則谷?促誰促袖狸????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥ï¥µì??????????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥ï¥µì?????????????????????????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥ï¥µì??????????鳶멨콪è¶ã§ë¥ï¥µì??????????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥ï¥µì??????????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥ï¥µì?????????????????????????????????????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥ï¥µì????????????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥ï¥µì??????????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥ï¥µì?????????????????????????????????????????鳶멨콪è¶ã§ë¥ï¥µì??????????鳶멨콪è¶ã§ë¥ï¥µì??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b3c2b6c3abc2a9c2a8c3acc2bdc2aac3a8c280c2b6c3a3c283c2a7c3abc296c2a5c3afc2a5c2b5c3acc29ac2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????챕쨀쨋챘짤짢챙쩍짧챔?쨋찾혘짠챘혯짜챦짜쨉챙혳혘??????????????????????????챕쨀쨋챘짤짢챙쩍짧챔?쨋찾혘짠챘혯짜챦짜쨉챙혳혘?????????????????????????????????????????챕쨀쨋챘짤짢챙쩍짧챔?쨋찾혘짠챘혯짜챦짜쨉챙혳혘??????????챕쨀쨋챘짤짢챙쩍짧챔?쨋찾혘짠챘혯짜챦짜쨉챙혳혘??????????????????????????챕쨀쨋챘짤짢챙쩍짧챔?쨋찾혘짠챘혯짜챦짜쨉챙혳혘??????????????????????????챕쨀쨋챘짤짢챙쩍짧챔?쨋찾혘짠챘혯짜챦짜쨉챙혳혘?????????????????????????????????????????????????????챕쨀쨋챘짤짢챙쩍짧챔?쨋찾혘짠챘혯짜챦짜쨉챙혳혘????????????????????????????챕쨀쨋챘짤짢챙쩍짧챔?쨋찾혘짠챘혯짜챦짜쨉챙혳혘??????????????????????????챕쨀쨋챘짤짢챙쩍짧챔?쨋찾혘짠챘혯짜챦짜쨉챙혳혘?????????????????????????????????????????챕쨀쨋챘짤짢챙쩍짧챔?쨋찾혘짠챘혯짜챦짜쨉챙혳혘??????????챕쨀쨋챘짤짢챙쩍짧챔?쨋찾혘짠챘혯짜챦짜쨉챙혳혘??????????? |