同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2adc2b4c3afc2bdc2a73f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2adc2b4c3afc2bdc2a73f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2adc2b4c3afc2bdc2a73f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????éÂÂï½¹è¬Â??????????????????????????????????????????????éÂÂï½¹è¬Â??????????????????????????????????????????????????????????éÂÂï½¹è¬Â??????????????????????????????????éÂÂï½¹è´ｧ?????éÂÂï½¹????????????????????????éÂÂï½¹è¬Â??????????????????????????????????????????????éÂÂï½¹è¬Â????????????????????????????????????????????????éÂÂï½¹è¬Â??????????????????????????????????éÂÂï½¹è´ｧ?????éÂÂï½¹??????????????????????????????????éÂÂï½¹è¬Â??????????????????????????????????????????????éÂÂï½¹è¬Â?????????????????????????????????????????????????????????éÂÂï½¹è¬Â??????????????????????????????????éÂÂï½¹è´ｧ?????éÂÂï½¹?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2adc2b4c3afc2bdc2a73f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2adc2b4c3afc2bdc2a73f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2adc2b4c3afc2bdc2a73f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｹﾃｨﾂｬﾂ??????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｹﾃｨﾂｬﾂ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｹﾃｨﾂｬﾂ??????????????????????????????????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｹﾃｨﾂｭﾂｴﾃｯﾂｽﾂｧ?????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｹ????????????????????????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｹﾃｨﾂｬﾂ??????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｹﾃｨﾂｬﾂ????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｹﾃｨﾂｬﾂ??????????????????????????????????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｹﾃｨﾂｭﾂｴﾃｯﾂｽﾂｧ?????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｹ??????????????????????????????????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｹﾃｨﾂｬﾂ??????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｹﾃｨﾂｬﾂ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｹﾃｨﾂｬﾂ??????????????????????????????????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｹﾃｨﾂｭﾂｴﾃｯﾂｽﾂｧ?????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｹ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2adc2b4c3afc2bdc2a73f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2adc2b4c3afc2bdc2a73f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2adc2b4c3afc2bdc2a73f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????辿??誰遜孫竪測???????????????????????????????????????????????辿??誰遜孫竪測???????????????????????????????????????????????????????????辿??誰遜孫竪測???????????????????????????????????辿??誰遜孫竪足卒誰遜則?????辿??誰遜孫????????????????????????辿??誰遜孫竪測???????????????????????????????????????????????辿??誰遜孫竪測?????????????????????????????????????????????????辿??誰遜孫竪測???????????????????????????????????辿??誰遜孫竪足卒誰遜則?????辿??誰遜孫??????????????????????????????????辿??誰遜孫竪測???????????????????????????????????????????????辿??誰遜孫竪測??????????????????????????????????????????????????????????辿??誰遜孫竪測???????????????????????????????????辿??誰遜孫竪足卒誰遜則?????辿??誰遜孫?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2adc2b4c3afc2bdc2a73f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2adc2b4c3afc2bdc2a73f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2adc2b4c3afc2bdc2a73f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????éï½¹è¬??????????????????????????????????????????????éï½¹è¬??????????????????????????????????????????????????????????éï½¹è¬??????????????????????????????????éï½¹è´ï½§?????éï½¹????????????????????????éï½¹è¬??????????????????????????????????????????????éï½¹è¬????????????????????????????????????????????????éï½¹è¬??????????????????????????????????éï½¹è´ï½§?????éï½¹??????????????????????????????????éï½¹è¬??????????????????????????????????????????????éï½¹è¬?????????????????????????????????????????????????????????éï½¹è¬??????????????????????????????????éï½¹è´ï½§?????éï½¹?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2adc2b4c3afc2bdc2a73f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2adc2b4c3afc2bdc2a73f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2acc2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b9c3a8c2adc2b4c3afc2bdc2a73f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????챕혰혣챦쩍쨔챔짭혬??????????????????????????????????????????????챕혰혣챦쩍쨔챔짭혬??????????????????????????????????????????????????????????챕혰혣챦쩍쨔챔짭혬??????????????????????????????????챕혰혣챦쩍쨔챔짯쨈챦쩍짠?????챕혰혣챦쩍쨔????????????????????????챕혰혣챦쩍쨔챔짭혬??????????????????????????????????????????????챕혰혣챦쩍쨔챔짭혬????????????????????????????????????????????????챕혰혣챦쩍쨔챔짭혬??????????????????????????????????챕혰혣챦쩍쨔챔짯쨈챦쩍짠?????챕혰혣챦쩍쨔??????????????????????????????????챕혰혣챦쩍쨔챔짭혬??????????????????????????????????????????????챕혰혣챦쩍쨔챔짭혬?????????????????????????????????????????????????????????챕혰혣챦쩍쨔챔짭혬??????????????????????????????????챕혰혣챦쩍쨔챔짯쨈챦쩍짠?????챕혰혣챦쩍쨔?????????? |