同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29dc38e3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3fc3a7c3a93fc2b3c3a8c28fc2a93f3f3f3f3f3fc2b7c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29dc38e3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3fc3a7c3a93fc2b3c3a8c28fc2a93f3f3f3f3f3fc2b7c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????èåÂè¢??????????ä¹ÂÃ?????èåÂè¢??????????????????????èåÂè¢???????????????????èº?????çé?³è©??????·ý???????????????????????????N??????????????????èåÂè¢??????????ä¹ÂÃ?????èåÂè¢??????????????????????èåÂè¢???????????????????èº?????çé?³è©??????·ý????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29dc38e3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3fc3a7c3a93fc2b3c3a8c28fc2a93f3f3f3f3f3fc2b7c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29dc38e3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3fc3a7c3a93fc2b3c3a8c28fc2a93f3f3f3f3f3fc2b7c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾃｨﾃ･ﾂ偲ｨﾂつ｢??????????ﾃ､ﾂｹﾂ敕?????ﾃｨﾃ･ﾂ偲ｨﾂつ｢??????????????????????ﾃｨﾃ･ﾂ偲ｨﾂつ｢???????????????????ﾃｨﾂｺ?????ﾃｧﾃｩ?ﾂｳﾃｨﾂ渉ｩ??????ﾂｷﾃｽ???????????????????????????N??????????????????ﾃｨﾃ･ﾂ偲ｨﾂつ｢??????????ﾃ､ﾂｹﾂ敕?????ﾃｨﾃ･ﾂ偲ｨﾂつ｢??????????????????????ﾃｨﾃ･ﾂ偲ｨﾂつ｢???????????????????ﾃｨﾂｺ?????ﾃｧﾃｩ?ﾂｳﾃｨﾂ渉ｩ??????ﾂｷﾃｽ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29dc38e3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3fc3a7c3a93fc2b3c3a8c28fc2a93f3f3f3f3f3fc2b7c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29dc38e3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3fc3a7c3a93fc2b3c3a8c28fc2a93f3f3f3f3f3fc2b7c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????竪奪?竪?蔵??????????辰孫???????竪奪?竪?蔵??????????????????????竪奪?竪?蔵???????????????????竪尊?????巽辿?続竪?息??????揃箪???????????????????????????N??????????????????竪奪?竪?蔵??????????辰孫???????竪奪?竪?蔵??????????????????????竪奪?竪?蔵???????????????????竪尊?????巽辿?続竪?息??????揃箪????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29dc38e3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3fc3a7c3a93fc2b3c3a8c28fc2a93f3f3f3f3f3fc2b7c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29dc38e3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3fc3a7c3a93fc2b3c3a8c28fc2a93f3f3f3f3f3fc2b7c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????èåè¢??????????ä¹Î?????èåè¢??????????????????????èåè¢???????????????????èº?????çé?³è©??????·ý???????????????????????????N??????????????????èåè¢??????????ä¹Î?????èåè¢??????????????????????èåè¢???????????????????èº?????çé?³è©??????·ý????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29dc38e3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3fc3a7c3a93fc2b3c3a8c28fc2a93f3f3f3f3f3fc2b7c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c29dc38e3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c28ec3a8c282c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3fc3a7c3a93fc2b3c3a8c28fc2a93f3f3f3f3f3fc2b7c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????챔책혦챔혗짖??????????채쨔혶횓?????챔책혦챔혗짖??????????????????????챔책혦챔혗짖???????????????????챔쨘?????챌챕?쨀챔혧짤??????쨌첵???????????????????????????N??????????????????챔책혦챔혗짖??????????채쨔혶횓?????챔책혦챔혗짖??????????????????????챔책혦챔혗짖???????????????????챔쨘?????챌챕?쨀챔혧짤??????쨌첵????????????? |