同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c2893fc3a8c296c28f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a7c391c2893f3f3fc3a7c286c2893fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bf3fc3afc2a7c2803fc3a9c2bcc2873fc3a7c286c2893fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c2893fc3a8c296c28f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a7c391c2893f3f3fc3a7c286c2893fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f | ????????????????????çÂÂ?èÂÂ?å½±?岫??æ´§ÃÂ???çÂÂ?æ´§??????????????????????æ¿?ï§Â?é¼Â?çÂÂ?æ´§?????????????????çÂÂ?èÂÂ?å½±?岫??æ´§ÃÂ???çÂÂ?æ´§????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c2893fc3a8c296c28f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a7c391c2893f3f3fc3a7c286c2893fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bf3fc3afc2a7c2803fc3a9c2bcc2873fc3a7c286c2893fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c2893fc3a8c296c28f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a7c391c2893f3f3fc3a7c286c2893fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f | ????????????????????テァツ??ティツ鳴?テ・ツスツア?テ・ツイツォ??テヲツエツァテ堕???テァツ??テヲツエツァ??????????????????????テヲツ?ソ?テッツァツ??テゥツシツ?テァツ??テヲツエツァ?????????????????テァツ??ティツ鳴?テ・ツスツア?テ・ツイツォ??テヲツエツァテ堕???テァツ??テヲツエツァ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c2893fc3a8c296c28f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a7c391c2893f3f3fc3a7c286c2893fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bf3fc3afc2a7c2803fc3a9c2bcc2873fc3a7c286c2893fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c2893fc3a8c296c28f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a7c391c2893f3f3fc3a7c286c2893fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f | ????????????????????巽???竪???奪遜賊?奪族束??脱卒則?????巽???脱卒則??????????????????????脱?多?誰則??辿村??巽???脱卒則?????????????????巽???竪???奪遜賊?奪族束??脱卒則?????巽???脱卒則????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c2893fc3a8c296c28f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a7c391c2893f3f3fc3a7c286c2893fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bf3fc3afc2a7c2803fc3a9c2bcc2873fc3a7c286c2893fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c2893fc3a8c296c28f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a7c391c2893f3f3fc3a7c286c2893fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f | ????????????????????ç?è?å½±?岫??æ´§Ñ???ç?æ´§??????????????????????æ¿?ï§?é¼?ç?æ´§?????????????????ç?è?å½±?岫??æ´§Ñ???ç?æ´§????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c2893fc3a8c296c28f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a7c391c2893f3f3fc3a7c286c2893fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bf3fc3afc2a7c2803fc3a9c2bcc2873fc3a7c286c2893fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c286c2893fc3a8c296c28f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a7c391c2893f3f3fc3a7c286c2893fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f | ????????????????????챌혛혟?챔혯혧?책쩍짹?책짼짬??챈쨈짠횗혟???챌혛혟?챈쨈짠??????????????????????챈혙쩔?챦짠??챕쩌혝?챌혛혟?챈쨈짠?????????????????챌혛혟?챔혯혧?책쩍짹?책짼짬??챈쨈짠횗혟???챌혛혟?챈쨈짠????? |