同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a83f3f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bf3fc3afc2a73f3fc3a9c2bc3f3fc3a73f3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a83f3f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f | ????????????????????ç???è???å½±?岫??æ´§?????ç???æ´§??????????????????????æ?¿?ï§??é¼??ç???æ´§?????????????????ç???è???å½±?岫??æ´§?????ç???æ´§????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a83f3f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bf3fc3afc2a73f3fc3a9c2bc3f3fc3a73f3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a83f3f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f | ????????????????????テァ???ティ???テ・ツスツア?テ・ツイツォ??テヲツエツァ?????テァ???テヲツエツァ??????????????????????テヲ?ツソ?テッツァ??テゥツシ??テァ???テヲツエツァ?????????????????テァ???ティ???テ・ツスツア?テ・ツイツォ??テヲツエツァ?????テァ???テヲツエツァ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a83f3f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bf3fc3afc2a73f3fc3a9c2bc3f3fc3a73f3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a83f3f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f | ????????????????????巽???竪???奪遜賊?奪族束??脱卒則?????巽???脱卒則??????????????????????脱?多?誰則??辿村??巽???脱卒則?????????????????巽???竪???奪遜賊?奪族束??脱卒則?????巽???脱卒則????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a83f3f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bf3fc3afc2a73f3fc3a9c2bc3f3fc3a73f3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a83f3f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f | ????????????????????ç???è???å½±?岫??æ´§?????ç???æ´§??????????????????????æ?¿?ï§??é¼??ç???æ´§?????????????????ç???è???å½±?岫??æ´§?????ç???æ´§????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a83f3f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63fc2bf3fc3afc2a73f3fc3a9c2bc3f3fc3a73f3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a83f3f3fc3a5c2bdc2b13fc3a5c2b2c2ab3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3a73f3f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f | ????????????????????챌???챔???책쩍짹?책짼짬??챈쨈짠?????챌???챈쨈짠??????????????????????챈?쩔?챦짠??챕쩌??챌???챈쨈짠?????????????????챌???챔???책쩍짹?책짼짬??챈쨈짠?????챌???챈쨈짠????? |