同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3abc3b8c286c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b2c3bd3f3f3fc3a8c2bec2b0c3bdc3a4c2ba3fc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3abc3b8c286c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b2c3bd3f3f3fc3a8c2bec2b0c3bdc3a4c2ba3fc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????æä°ý????????????????????????????æä°ý???????????????????????????????????????????????????é¸Âê´Â?ëøÂý??????èè²ý???è¾°ýäº?¹¡???????????????????????????æä°ý????????????????????????????æä°ý??????????????????????????????N??????????????????æä°ý????????????????????????????æä°ý???????????????????????????????????????????????????é¸Âê´Â?ëøÂý??????èè²ý???è¾°ýäº?¹¡???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3abc3b8c286c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b2c3bd3f3f3fc3a8c2bec2b0c3bdc3a4c2ba3fc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3abc3b8c286c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b2c3bd3f3f3fc3a8c2bec2b0c3bdc3a4c2ba3fc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????テヲテ、ツーテス????????????????????????????テヲテ、ツーテス???????????????????????????????????????????????????テゥツクツ堙ェツエツ?テォテクツ?ス??????ティティツイテス???ティツセツーテステ、ツコ?ツケツ。???????????????????????????テヲテ、ツーテス????????????????????????????テヲテ、ツーテス??????????????????????????????N??????????????????テヲテ、ツーテス????????????????????????????テヲテ、ツーテス???????????????????????????????????????????????????テゥツクツ堙ェツエツ?テォテクツ?ス??????ティティツイテス???ティツセツーテステ、ツコ?ツケツ。???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3abc3b8c286c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b2c3bd3f3f3fc3a8c2bec2b0c3bdc3a4c2ba3fc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3abc3b8c286c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b2c3bd3f3f3fc3a8c2bec2b0c3bdc3a4c2ba3fc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????脱辰属箪????????????????????????????脱辰属箪???????????????????????????????????????????????????辿存?棚卒??谷淡?箪??????竪竪族箪???竪他属箪辰尊?孫臓???????????????????????????脱辰属箪????????????????????????????脱辰属箪??????????????????????????????N??????????????????脱辰属箪????????????????????????????脱辰属箪???????????????????????????????????????????????????辿存?棚卒??谷淡?箪??????竪竪族箪???竪他属箪辰尊?孫臓???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3abc3b8c286c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b2c3bd3f3f3fc3a8c2bec2b0c3bdc3a4c2ba3fc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3abc3b8c286c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b2c3bd3f3f3fc3a8c2bec2b0c3bdc3a4c2ba3fc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????æä°ý????????????????????????????æä°ý???????????????????????????????????????????????????é¸ê´?ëøý??????èè²ý???è¾°ýäº?¹¡???????????????????????????æä°ý????????????????????????????æä°ý??????????????????????????????N??????????????????æä°ý????????????????????????????æä°ý???????????????????????????????????????????????????é¸ê´?ëøý??????èè²ý???è¾°ýäº?¹¡???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3abc3b8c286c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b2c3bd3f3f3fc3a8c2bec2b0c3bdc3a4c2ba3fc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a4c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b4c2843fc3abc3b8c286c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b2c3bd3f3f3fc3a8c2bec2b0c3bdc3a4c2ba3fc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????챈채째첵????????????????????????????챈채째첵???????????????????????????????????????????????????챕쨍혳챗쨈혙?챘첩혛첵??????챔챔짼첵???챔쩐째첵채쨘?쨔징???????????????????????????챈채째첵????????????????????????????챈채째첵??????????????????????????????N??????????????????챈채째첵????????????????????????????챈채째첵???????????????????????????????????????????????????챕쨍혳챗쨈혙?챘첩혛첵??????챔챔짼첵???챔쩐째첵채쨘?쨔징???????????? |