同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc2b7c3bac2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????嶸?Âë?ª???????????????????????????嶸?Âë?ª??????????????????????????????????????????嶸?Âë?ª???????????嶸?Âë?ª???????????????????????????嶸?Âë?ª???????????????????????????嶸?Âë?ª???????????????????????????????????????????????????????????絶?·ú®??????????????????????????嶸?Âë?ª???????????????????????????嶸?Âë?ª??????????????????????????????????????????嶸?Âë?ª???????????嶸?Âë?ª???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc2b7c3bac2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????テ・ツカツク?ツ甘ォ?ツェ???????????????????????????テ・ツカツク?ツ甘ォ?ツェ??????????????????????????????????????????テ・ツカツク?ツ甘ォ?ツェ???????????テ・ツカツク?ツ甘ォ?ツェ???????????????????????????テ・ツカツク?ツ甘ォ?ツェ???????????????????????????テ・ツカツク?ツ甘ォ?ツェ???????????????????????????????????????????????????????????テァツオツカ?ツキテコツョ??????????????????????????テ・ツカツク?ツ甘ォ?ツェ???????????????????????????テ・ツカツク?ツ甘ォ?ツェ??????????????????????????????????????????テ・ツカツク?ツ甘ォ?ツェ???????????テ・ツカツク?ツ甘ォ?ツェ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc2b7c3bac2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????奪其存??谷?捉???????????????????????????奪其存??谷?捉??????????????????????????????????????????奪其存??谷?捉???????????奪其存??谷?捉???????????????????????????奪其存??谷?捉???????????????????????????奪其存??谷?捉???????????????????????????????????????????????????????????巽袖其?揃炭速??????????????????????????奪其存??谷?捉???????????????????????????奪其存??谷?捉??????????????????????????????????????????奪其存??谷?捉???????????奪其存??谷?捉???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc2b7c3bac2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????嶸?ë?ª???????????????????????????嶸?ë?ª??????????????????????????????????????????嶸?ë?ª???????????嶸?ë?ª???????????????????????????嶸?ë?ª???????????????????????????嶸?ë?ª???????????????????????????????????????????????????????????絶?·ú®??????????????????????????嶸?ë?ª???????????????????????????嶸?ë?ª??????????????????????????????????????????嶸?ë?ª???????????嶸?ë?ª???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b63fc2b7c3bac2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc28ac3ab3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????책쨋쨍?혡챘?짧???????????????????????????책쨋쨍?혡챘?짧??????????????????????????????????????????책쨋쨍?혡챘?짧???????????책쨋쨍?혡챘?짧???????????????????????????책쨋쨍?혡챘?짧???????????????????????????책쨋쨍?혡챘?짧???????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋?쨌첬짰??????????????????????????책쨋쨍?혡챘?짧???????????????????????????책쨋쨍?혡챘?짧??????????????????????????????????????????책쨋쨍?혡챘?짧???????????책쨋쨍?혡챘?짧???????????? |