同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2813f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f | ????????????????????å£åÂÂ???????????????????å£åÂÂ????????????????????????????????å£åÂÂ?éÂÂァ?????????å£åÂÂ????????????????????å£åÂÂ???????????????????å£åÂÂ????????????????????????????????????å£åÂÂ???å£åÂÂ???N??????????????????å£åÂÂ???????????????????å£åÂÂ????????????????????????????????å£åÂÂ?éÂÂァ?????????å£åÂÂ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2813f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f | ????????????????????テ・ツ?ツ」テ・ツ崢???????????????????テ・ツ?ツ」テ・ツ崢????????????????????????????????テ・ツ?ツ」テ・ツ崢?テゥツ?偲ッツスツァ?????????テ・ツ?ツ」テ・ツ崢????????????????????テ・ツ?ツ」テ・ツ崢???????????????????テ・ツ?ツ」テ・ツ崢????????????????????????????????????テ・ツ?ツ」テ・ツ崢???テ・ツ?ツ」テ・ツ崢???N??????????????????テ・ツ?ツ」テ・ツ崢???????????????????テ・ツ?ツ」テ・ツ崢????????????????????????????????テ・ツ?ツ」テ・ツ崢?テゥツ?偲ッツスツァ?????????テ・ツ?ツ」テ・ツ崢????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2813f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f | ????????????????????奪?贈奪?????????????????????奪?贈奪??????????????????????????????????奪?贈奪???辿??誰遜則?????????奪?贈奪??????????????????????奪?贈奪?????????????????????奪?贈奪??????????????????????????????????????奪?贈奪?????奪?贈奪?????N??????????????????奪?贈奪?????????????????????奪?贈奪??????????????????????????????????奪?贈奪???辿??誰遜則?????????奪?贈奪??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2813f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f | ????????????????????å£å???????????????????å£å????????????????????????????????å£å?éァ?????????å£å????????????????????å£å???????????????????å£å????????????????????????????????????å£å???å£å???N??????????????????å£å???????????????????å£å????????????????????????????????å£å?éァ?????????å£å????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2813f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823fc3a9c287c28ec3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2a3c3a5c29bc2823f3f3f3f3f | ????????????????????책?짙책혴혗???????????????????책?짙책혴혗????????????????????????????????책?짙책혴혗?챕혝혦챦쩍짠?????????책?짙책혴혗????????????????????책?짙책혴혗???????????????????책?짙책혴혗????????????????????????????????????책?짙책혴혖???책?짙책혴혗???N??????????????????책?짙책혴혗???????????????????책?짙책혴혗????????????????????????????????책?짙책혴혗?챕혝혦챦쩍짠?????????책?짙책혴혗????? |