同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3fc3a93f3fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3fc3a93f3fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????å?£å?????????????????????å?£å??????????????????????????????????å?£å???é??ï?§?????????å?£å??????????????????????å?£å?????????????????????å?£å??????????????????????????????????????å?£å?????å?£å?????N??????????????????å?£å?????????????????????å?£å??????????????????????????????????å?£å???é??ï?§?????????å?£å??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3fc3a93f3fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3fc3a93f3fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????テ・?ツ」テ・?????????????????????テ・?ツ」テ・??????????????????????????????????テ・?ツ」テ・???テゥ??テッ?ツァ?????????テ・?ツ」テ・??????????????????????テ・?ツ」テ・?????????????????????テ・?ツ」テ・??????????????????????????????????????テ・?ツ」テ・?????テ・?ツ」テ・?????N??????????????????テ・?ツ」テ・?????????????????????テ・?ツ」テ・??????????????????????????????????テ・?ツ」テ・???テゥ??テッ?ツァ?????????テ・?ツ」テ・??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3fc3a93f3fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3fc3a93f3fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????奪?贈奪?????????????????????奪?贈奪??????????????????????????????????奪?贈奪???辿??誰?則?????????奪?贈奪??????????????????????奪?贈奪?????????????????????奪?贈奪??????????????????????????????????????奪?贈奪?????奪?贈奪?????N??????????????????奪?贈奪?????????????????????奪?贈奪??????????????????????????????????奪?贈奪???辿??誰?則?????????奪?贈奪??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3fc3a93f3fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3fc3a93f3fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????å?£å?????????????????????å?£å??????????????????????????????????å?£å???é??ï?§?????????å?£å??????????????????????å?£å?????????????????????å?£å??????????????????????????????????????å?£å?????å?£å?????N??????????????????å?£å?????????????????????å?£å??????????????????????????????????å?£å???é??ï?§?????????å?£å??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3fc3a93f3fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3fc3a93f3fc3af3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2a3c3a53f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????책?짙책?????????????????????책?짙책??????????????????????????????????책?짙책???챕??챦?짠?????????책?짙책??????????????????????책?짙책?????????????????????책?짙책??????????????????????????????????????책?짙책?????책?짙책?????N??????????????????책?짙책?????????????????????책?짙책??????????????????????????????????책?짙책???챕??챦?짠?????????책?짙책??????? |