同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f763f3f3f3fc39f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f4a3fc39f3fc3a63f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3fc3a7c2b13f3f3fc39f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f763f3f3f3fc39f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????�?????????????¡???�????�??~???�?�??????????ç±???�????v????�??�?????????????????????????�?????????????¡???�????�??~???�?�??????????????�?????????j????�??????�?J?�æ??~???�?�ç±???�??�?????�?????????????????�?????????????¡???�????�??~???�?�??????????ç±???�????v????�??�?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f763f3f3f3fc39f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f4a3fc39f3fc3a63f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3fc3a7c2b13f3f3fc39f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f763f3f3f3fc39f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????テ??????????????ツ。???テ?????テ???~???テ??テ???????????テァツア???テ?????v????テ???テ??????????????????????????テ??????????????ツ。???テ?????テ???~???テ??テ???????????????テ??????????j????テ???????テ??J?テ?テヲ??~???テ??テ?テァツア???テ???テ??????テ??????????????????テ??????????????ツ。???テ?????テ???~???テ??テ???????????テァツア???テ?????v????テ???テ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f763f3f3f3fc39f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f4a3fc39f3fc3a63f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3fc3a7c2b13f3f3fc39f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f763f3f3f3fc39f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????臓?????????????~??????????????????巽賊?????????v??????????????????????????????????????????????????臓?????????????~?????????????????????????????????j???????????????J???脱??~????????巽賊????????????????????????????????????????????????臓?????????????~??????????????????巽賊?????????v???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f763f3f3f3fc39f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f4a3fc39f3fc3a63f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3fc3a7c2b13f3f3fc39f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f763f3f3f3fc39f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ß??????????????¡???ß?????ß???~???ß??ß???????????ç±???ß?????v????ß???ß??????????????????????????ß??????????????¡???ß?????ß???~???ß??ß???????????????ß??????????j????ß???????ß??J?ß?æ??~???ß??ß?ç±???ß???ß??????ß??????????????????ß??????????????¡???ß?????ß???~???ß??ß???????????ç±???ß?????v????ß???ß??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f763f3f3f3fc39f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f4a3fc39f3fc3a63f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3fc3a7c2b13f3f3fc39f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc39f3f3f3f3f3fc39f3f3f3f7e3f3f3fc39f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3fc39f3f3f3f3f3f763f3f3f3fc39f3f3f3fc39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????횩??????????????징???횩?????횩???~???횩??횩???????????챌짹???횩?????v????횩???횩??????????????????????????횩??????????????징???횩?????횩???~???횩??횩???????????????횩??????????j????횩???????횩??J?횩?챈??~???횩??횩?챌짹???횩???횩??????횩??????????????????횩??????????????징???횩?????횩???~???횩??횩???????????챌짹???횩?????v????횩???횩??????????? |