同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Ãé????????????äö????Ãø?????äö????????????????????????????????????Ãé????????????äö????Ãø?????äö?????????????????????????????????????????????????????????????????Ãé????????????äö????Ãø?????äö????????????????????????????????????Ãé????????????äö????Ãø?????äö??????????????????????????????????????????????N??????????????????Ãé????????????äö????Ãø?????äö????????????????????????????????????Ãé????????????äö????Ãø?????äö?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????テ療ゥ????????????テ、テカ????テ静ク?????テ、テカ????????????????????????????????????テ療ゥ????????????テ、テカ????テ静ク?????テ、テカ?????????????????????????????????????????????????????????????????テ療ゥ????????????テ、テカ????テ静ク?????テ、テカ????????????????????????????????????テ療ゥ????????????テ、テカ????テ静ク?????テ、テカ??????????????????????????????????????????????N??????????????????テ療ゥ????????????テ、テカ????テ静ク?????テ、テカ????????????????????????????????????テ療ゥ????????????テ、テカ????テ静ク?????テ、テカ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????辿????????????辰旦?????淡?????辰旦?????????????????????????????????????辿????????????辰旦?????淡?????辰旦??????????????????????????????????????????????????????????????????辿????????????辰旦?????淡?????辰旦?????????????????????????????????????辿????????????辰旦?????淡?????辰旦??????????????????????????????????????????????N???????????????????辿????????????辰旦?????淡?????辰旦?????????????????????????????????????辿????????????辰旦?????淡?????辰旦?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????×é????????????äö????Ðø?????äö????????????????????????????????????×é????????????äö????Ðø?????äö?????????????????????????????????????????????????????????????????×é????????????äö????Ðø?????äö????????????????????????????????????×é????????????äö????Ðø?????äö??????????????????????????????????????????????N??????????????????×é????????????äö????Ðø?????äö????????????????????????????????????×é????????????äö????Ðø?????äö?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3fc390c3b83f3f3f3f3fc3a4c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????횞챕????????????채철????횖첩?????채철????????????????????????????????????횞챕????????????채철????횖첩?????채철?????????????????????????????????????????????????????????????????횞챕????????????채철????횖첩?????채철????????????????????????????????????횞챕????????????채철????횖첩?????채철??????????????????????????????????????????????N??????????????????횞챕????????????채철????횖첩?????채철????????????????????????????????????횞챕????????????채철????횖첩?????채철?????????????????????????????????????????????????? |