同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3fc38dc39b3fc3b0c3ad3fc38dc2b03fc3b0c3af3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3fc38dc39b3fc3b0c3ad3fc38dc2b03fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????á???áÃì?áÃ?????????????????????á???áÃì?áÃ??ÃÃ?ðÃ?ð?ðï??á???áÃì?áÃ??ÃÃ?ðÃ?ð?ðï??????N??????????????????á???áÃì?áÃ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3fc38dc39b3fc3b0c3ad3fc38dc2b03fc3b0c3af3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3fc38dc39b3fc3b0c3ad3fc38dc2b03fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????テ督。???テ督。テ静ャ?テ。テ?????????????????????テ督。???テ督。テ静ャ?テ。テ??テ催?テーテュ?テ債ー?テーテッ??テ督。???テ督。テ静ャ?テ。テ??テ催?テーテュ?テ債ー?テーテッ??????N??????????????????テ督。???テ督。テ静ャ?テ。テ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3fc38dc39b3fc3b0c3ad3fc38dc2b03fc3b0c3af3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3fc38dc39b3fc3b0c3ad3fc38dc2b03fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????臓????臓?狸?叩???????????????????????臓????臓?狸?叩??????丹鱈??属?丹誰???臓????臓?狸?叩??????丹鱈??属?丹誰??????N???????????????????臓????臓?狸?叩???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3fc38dc39b3fc3b0c3ad3fc38dc2b03fc3b0c3af3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3fc38dc39b3fc3b0c3ad3fc38dc2b03fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Ó¡???Ó¡Ðì?áÞ?????????????????????Ó¡???Ó¡Ðì?áÞ??ÍÛ?ðí?Í°?ðï??Ó¡???Ó¡Ðì?áÞ??ÍÛ?ðí?Í°?ðï??????N??????????????????Ó¡???Ó¡Ðì?áÞ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3fc38dc39b3fc3b0c3ad3fc38dc2b03fc3b0c3af3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3fc38dc39b3fc3b0c3ad3fc38dc2b03fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a13f3f3fc393c2a1c390c3ac3fc3a1c39e3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????횙징???횙징횖챙?찼횧?????????????????????횙징???횙징횖챙?찼횧??횒횤?챨챠?횒째?챨챦??횙징???횙징횖챙?찼횧??횒횤?챨챠?횒째?챨챦??????N??????????????????횙징???횙징횖챙?찼횧??????? |