同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953fc38cc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953fc38cc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f | ????????????????????ÃïÃè¹???????????????????ÃïÃè¹????????????????????????????????ÃïÃè¹?Ãî?§?????????ÃïÃè¹????????????????????ÃïÃè¹???????????????????ÃïÃè¹????????????????????????????????????ÃïÃè¹???ÃïÃè¹???N??????????????????ÃïÃè¹???????????????????ÃïÃè¹????????????????????????????????ÃïÃè¹?Ãî?§?????????ÃïÃè¹????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953fc38cc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953fc38cc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f | ????????????????????テ甘ッテ題ケ???????????????????テ甘ッテ題ケ????????????????????????????????テ甘ッテ題ケ?テ古ョ?ツァ?????????テ甘ッテ題ケ????????????????????テ甘ッテ題ケ???????????????????テ甘ッテ題ケ????????????????????????????????????テ甘ッテ題ケ???テ甘ッテ題ケ???N??????????????????テ甘ッテ題ケ???????????????????テ甘ッテ題ケ????????????????????????????????テ甘ッテ題ケ?テ古ョ?ツァ?????????テ甘ッテ題ケ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953fc38cc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953fc38cc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f | ?????????????????????誰?莵?????????????????????誰?莵??????????????????????????????????誰?莵???樽?則??????????誰?莵??????????????????????誰?莵?????????????????????誰?莵??????????????????????????????????????誰?莵?????誰?莵????N???????????????????誰?莵?????????????????????誰?莵??????????????????????????????????誰?莵???樽?則??????????誰?莵?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953fc38cc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953fc38cc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f | ????????????????????ÊïÑ蹕???????????????????ÊïÑ蹕????????????????????????????????ÊïÑ蹕?Ìî?§?????????ÊïÑ蹕????????????????????ÊïÑ蹕???????????????????ÊïÑ蹕????????????????????????????????????ÊïÑ蹕???ÊïÑ蹕???N??????????????????ÊïÑ蹕???????????????????ÊïÑ蹕????????????????????????????????ÊïÑ蹕?Ìî?§?????????ÊïÑ蹕????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953fc38cc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953fc38cc3ae3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ac3afc391e8b9953f3f3f3f3f | ????????????????????횎챦횗癰뷐??????????????????횎챦횗癰뷐???????????????????????????????횎챦횗癰뷐횑챤?짠?????????횎챦횗癰뷐???????????????????횎챦횗癰뷐??????????????????횎챦횗癰뷐???????????????????????????????????횎챦횗癰뷐??횎챦횗癰뷐??N??????????????????횎챦횗癰뷐??????????????????횎챦횗癰뷐???????????????????????????????횎챦횗癰뷐횑챤?짠?????????횎챦횗癰뷐???? |