同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3fc382c28fc383c2a93f3fc383c290c383c2933f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ýñ???ÃÂé??????????????????????????????????????ýñ???ÃÂé???????????ýñ???ÃÂé??ÃÂé??ÃÂÃÂ???N??????????????????ýñ???ÃÂé??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3fc382c28fc383c2a93f3fc383c290c383c2933f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????テつステつア???テつ湘δゥ??????????????????????????????????????テつステつア???テつ湘δゥ???????????テつステつア???テつ湘δゥ??テつ湘δゥ??テδ静δ???N??????????????????テつステつア???テつ湘δゥ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3fc382c28fc383c2a93f3fc383c290c383c2933f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????遜?賊??????息???????????????????????????????????????遜?賊??????息????????????遜?賊??????息?????息?????????N???????????????????遜?賊??????息??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3fc382c28fc383c2a93f3fc383c290c383c2933f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????½±???Âé??????????????????????????????????????½±???Âé???????????½±???Âé??Âé??ÃÃ???N??????????????????½±???Âé??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3fc382c28fc383c2a93f3fc383c290c383c2933f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bdc382c2b13f3f3fc382c28fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????횂쩍횂짹???횂혧횄짤??????????????????????????????????????횂쩍횂짹???횂혧횄짤???????????횂쩍횂짹???횂혧횄짤??횂혧횄짤??횄혨횄혫???N??????????????????횂쩍횂짹???횂혧횄짤??????????????????????? |