同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????üÃÂ¥?????üÃÂ¥???????????üÃÂ¥????????????????????????üÃÂ¥?????üÃÂ¥???????????üÃÂ¥??????????????üÃÂ¥????????????????????????üÃÂ¥???????????üÃÂ¥?????üÃÂ¥????????????????????????????????üÃÂ¥?????üÃÂ¥???????????üÃÂ¥????????????????????????üÃÂ¥?????üÃÂ¥???????????üÃÂ¥??????????????üÃÂ¥????????????????????????üÃÂ¥????????????????????????????????üÃÂ¥?????üÃÂ¥???????????üÃÂ¥????????????????????????üÃÂ¥?????üÃÂ¥???????????üÃÂ¥??????????????üÃÂ¥????????????????????????üÃÂ¥???????????üÃÂ¥?????üÃÂ¥????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????テつシテδ・?????テつシテδ・???????????テつシテδ・????????????????????????テつシテδ・?????テつシテδ・???????????テつシテδ・??????????????テつシテδ・????????????????????????テつシテδ・???????????テつシテδ・?????テつシテδ・????????????????????????????????テつシテδ・?????テつシテδ・???????????テつシテδ・????????????????????????テつシテδ・?????テつシテδ・???????????テつシテδ・??????????????テつシテδ・????????????????????????テつシテδ・????????????????????????????????テつシテδ・?????テつシテδ・???????????テつシテδ・????????????????????????テつシテδ・?????テつシテδ・???????????テつシテδ・??????????????テつシテδ・????????????????????????テつシテδ・???????????テつシテδ・?????テつシテδ・????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????村?促??????村?促????????????村?促?????????????????????????村?促??????村?促????????????村?促???????????????村?促?????????????????????????村?促????????????村?促??????村?促?????????????????????????????????村?促??????村?促????????????村?促?????????????????????????村?促??????村?促????????????村?促???????????????村?促?????????????????????????村?促?????????????????????????????????村?促??????村?促????????????村?促?????????????????????????村?促??????村?促????????????村?促???????????????村?促?????????????????????????村?促????????????村?促??????村?促????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¼å?????¼å???????????¼å????????????????????????¼å?????¼å???????????¼å??????????????¼å????????????????????????¼å???????????¼å?????¼å????????????????????????????????¼å?????¼å???????????¼å????????????????????????¼å?????¼å???????????¼å??????????????¼å????????????????????????¼å????????????????????????????????¼å?????¼å???????????¼å????????????????????????¼å?????¼å???????????¼å??????????????¼å????????????????????????¼å???????????¼å?????¼å????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3fc382c2bcc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????횂쩌횄짜?????횂쩌횄짜???????????횂쩌횄짜????????????????????????횂쩌횄짜?????횂쩌횄짜???????????횂쩌횄짜??????????????횂쩌횄짜????????????????????????횂쩌횄짜???????????횂쩌횄짜?????횂쩌횄짜????????????????????????????????횂쩌횄짜?????횂쩌횄짜???????????횂쩌횄짜????????????????????????횂쩌횄짜?????횂쩌횄짜???????????횂쩌횄짜??????????????횂쩌횄짜????????????????????????횂쩌횄짜????????????????????????????????횂쩌횄짜?????횂쩌횄짜???????????횂쩌횄짜????????????????????????횂쩌횄짜?????횂쩌횄짜???????????횂쩌횄짜??????????????횂쩌횄짜????????????????????????횂쩌횄짜???????????횂쩌횄짜?????횂쩌횄짜????????????????? |