同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????éûò?ýî??????éûò?ýî????????????????????????????????éûò?ýî??????éûò?ýî?????????????????éûò?ýî??????éûò?ýî??????N??????????????????éûò?ýî??????éûò?ýî????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????テつゥテδサテつイ?テつステつョ??????テつゥテδサテつイ?テつステつョ????????????????????????????????テつゥテδサテつイ?テつステつョ??????テつゥテδサテつイ?テつステつョ?????????????????テつゥテδサテつイ?テつステつョ??????テつゥテδサテつイ?テつステつョ??????N??????????????????テつゥテδサテつイ?テつステつョ??????テつゥテδサテつイ?テつステつョ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????息?損?族??遜?速???????息?損?族??遜?速?????????????????????????????????息?損?族??遜?速???????息?損?族??遜?速??????????????????息?損?族??遜?速???????息?損?族??遜?速??????N???????????????????息?損?族??遜?速???????息?損?族??遜?速????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????©û²?½®??????©û²?½®????????????????????????????????©û²?½®??????©û²?½®?????????????????©û²?½®??????©û²?½®??????N??????????????????©û²?½®??????©û²?½®????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2bbc382c2b23fc382c2bdc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????횂짤횄쨩횂짼?횂쩍횂짰??????횂짤횄쨩횂짼?횂쩍횂짰????????????????????????????????횂짤횄쨩횂짼?횂쩍횂짰??????횂짤횄쨩횂짼?횂쩍횂짰?????????????????횂짤횄쨩횂짼?횂쩍횂짰??????횂짤횄쨩횂짼?횂쩍횂짰??????N??????????????????횂짤횄쨩횂짼?횂쩍횂짰??????횂짤횄쨩횂짼?횂쩍횂짰????????????????? |