同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f48c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f47c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3fc33fc23fc33fc23f43c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b8c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f48c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f47c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3fc33fc23fc33fc23f43c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b8c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????����F?�������¯?????????????????????????????����F?�������¯????????????????????????????????????????????????????����H�������¶????????????????����G���������������¯?����C�������¸�������¤????????????????????????????����F?�������¯?????????????????????????????����F?�������¯???????????????????????????????N??????????????????����F?�������¯?????????????????????????????����F?�������¯????????????????????????????????????????????????????����H�������¶????????????????����G���������������¯?����C�������¸�������¤????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f48c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f47c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3fc33fc23fc33fc23f43c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b8c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f48c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f47c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3fc33fc23fc33fc23f43c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b8c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????テ?ツ?テ?ツ?F?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツッ?????????????????????????????テ?ツ?テ?ツ?F?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツッ????????????????????????????????????????????????????テ?ツ?テ?ツ?Hテ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツカ????????????????テ?ツ?テ?ツ?Gテ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツッ?テ?ツ?テ?ツ?Cテ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツクテ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツ、????????????????????????????テ?ツ?テ?ツ?F?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツッ?????????????????????????????テ?ツ?テ?ツ?F?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツッ???????????????????????????????N??????????????????テ?ツ?テ?ツ?F?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツッ?????????????????????????????テ?ツ?テ?ツ?F?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツッ????????????????????????????????????????????????????テ?ツ?テ?ツ?Hテ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツカ????????????????テ?ツ?テ?ツ?Gテ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツッ?テ?ツ?テ?ツ?Cテ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツクテ?ツ?テ?ツ?テ?ツ?テ?ツ、????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f48c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f47c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3fc33fc23fc33fc23f43c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b8c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f48c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f47c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3fc33fc23fc33fc23f43c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b8c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????F????????俗?????????????????????????????????F????????俗????????????????????????????????????????????????????????H???????其????????????????????G???????????????俗?????C???????存???????造????????????????????????????????F????????俗?????????????????????????????????F????????俗???????????????????????????????N??????????????????????F????????俗?????????????????????????????????F????????俗????????????????????????????????????????????????????????H???????其????????????????????G???????????????俗?????C???????存???????造????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f48c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f47c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3fc33fc23fc33fc23f43c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b8c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f48c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f47c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3fc33fc23fc33fc23f43c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b8c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????F???????????????¯?????????????????????????????????????F???????????????¯????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????¶????????????????????????G??????????????????????????????¯?????????C??????????????¸??????????????¤????????????????????????????????????F???????????????¯?????????????????????????????????????F???????????????¯???????????????????????????????N??????????????????????????F???????????????¯?????????????????????????????????????F???????????????¯????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????¶????????????????????????G??????????????????????????????¯?????????C??????????????¸??????????????¤????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f48c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f47c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3fc33fc23fc33fc23f43c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b8c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f463fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f48c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc33fc23f47c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2af3fc33fc23fc33fc23f43c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2b8c33fc23fc33fc23fc33fc23fc33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????찹집찹집F?찹집찹집찹집찹짱?????????????????????????????찹집찹집F?찹집찹집찹집찹짱????????????????????????????????????????????????????찹집찹집H찹집찹집찹집찹쨋????????????????찹집찹집G찹집찹집찹집찹집찹집찹집찹집찹짱?찹집찹집C찹집찹집찹집찹쨍찹집찹집찹집찹짚????????????????????????????찹집찹집F?찹집찹집찹집찹짱?????????????????????????????찹집찹집F?찹집찹집찹집찹짱???????????????????????????????N??????????????????찹집찹집F?찹집찹집찹집찹짱?????????????????????????????찹집찹집F?찹집찹집찹집찹짱????????????????????????????????????????????????????찹집찹집H찹집찹집찹집찹쨋????????????????찹집찹집G찹집찹집찹집찹집찹집찹집찹집찹짱?찹집찹집C찹집찹집찹집찹쨍찹집찹집찹집찹짚????????????? |