同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3fc28fc3a9c3b03f3fc390c3933f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????½±???Âéð?????????????ïå????????????????????????½±???Âéð???????????½±???Âéð??Âéð??ÃÃ???N??????????????????½±???Âéð?????????????ïå????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3fc28fc3a9c3b03f3fc390c3933f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ツスツア???ツ湘ゥテー?????????????テッテ・????????????????????????ツスツア???ツ湘ゥテー???????????ツスツア???ツ湘ゥテー??ツ湘ゥテー??テ静???N??????????????????ツスツア???ツ湘ゥテー?????????????テッテ・????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3fc28fc3a9c3b03f3fc390c3933f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????遜賊????辿丹?????????????誰奪????????????????????????遜賊????辿丹???????????遜賊????辿丹???辿丹???????N??????????????????遜賊????辿丹?????????????誰奪????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3fc28fc3a9c3b03f3fc390c3933f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????½±???éð?????????????ïå????????????????????????½±???éð???????????½±???éð??éð??ÐÓ???N??????????????????½±???éð?????????????ïå????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3fc28fc3a9c3b03f3fc390c3933f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b13f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????쩍짹???혧챕챨?????????????챦책????????????????????????쩍짹???혧챕챨???????????쩍짹???혧챕챨??혧챕챨??횖횙???N??????????????????쩍짹???혧챕챨?????????????챦책????????? |