同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b3c3a2c28ac282c3abc2a3c2b63f3fc2abc3a7c286c289c3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2973f3f3f3f3fc2b63fc282c3a3c281c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b3c3a2c28ac282c3abc2a3c2b63f3fc2abc3a7c286c289c3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f | ????????????????????µæ³ã³âÂÂ룶??«çÂÂ룵æ³ã³??????????????????????âÂ?????¶?Âã¸??????????????????µæ³ã³âÂÂ룶??«çÂÂ룵æ³ã³?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b3c3a2c28ac282c3abc2a3c2b63f3fc2abc3a7c286c289c3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2973f3f3f3f3fc2b63fc282c3a3c281c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b3c3a2c28ac282c3abc2a3c2b63f3fc2abc3a7c286c289c3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f | ????????????????????ツオテヲツつウテ」ツ?ウテ「ツ環づォツ」ツカ??ツォテァツ?嘉ォツ」ツオテヲツつウテ」ツ?ウ??????????????????????テ「ツ?????ツカ?ツづ」ツ?ク??????????????????ツオテヲツつウテ」ツ?ウテ「ツ環づォツ」ツカ??ツォテァツ?嘉ォツ」ツオテヲツつウテ」ツ?ウ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b3c3a2c28ac282c3abc2a3c2b63f3fc2abc3a7c286c289c3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2973f3f3f3f3fc2b63fc282c3a3c281c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b3c3a2c28ac282c3abc2a3c2b63f3fc2abc3a7c286c289c3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f | ????????????????????袖脱?続達?続但??谷贈其??束巽??谷贈袖脱?続達?続??????????????????????但??????其??達?存??????????????????袖脱?続達?続但??谷贈其??束巽??谷贈袖脱?続達?続?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b3c3a2c28ac282c3abc2a3c2b63f3fc2abc3a7c286c289c3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2973f3f3f3f3fc2b63fc282c3a3c281c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b3c3a2c28ac282c3abc2a3c2b63f3fc2abc3a7c286c289c3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f | ????????????????????µæ³ã³â룶??«ç룵æ³ã³??????????????????????â?????¶?ã¸??????????????????µæ³ã³â룶??«ç룵æ³ã³?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b3c3a2c28ac282c3abc2a3c2b63f3fc2abc3a7c286c289c3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2973f3f3f3f3fc2b63fc282c3a3c281c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b3c3a2c28ac282c3abc2a3c2b63f3fc2abc3a7c286c289c3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f | ????????????????????쨉챈혗쨀찾혖쨀창혡혗챘짙쨋??짬챌혛혟챘짙쨉챈혗쨀찾혖쨀??????????????????????창혰?????쨋?혗찾혖쨍??????????????????쨉챈혗쨀찾혖쨀창혡혗챘짙쨋??짬챌혛혟챘짙쨉챈혗쨀찾혖쨀?????? |