同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a6c3a4c2a53f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3fc2b0c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a63f3f3f3fc2a5c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a6c3a4c2a53f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3fc2b0c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a63f3f3f3fc2a5c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a6c3a4c2a53f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3fc2b0c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a63f3f3f3fc2a5c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????±ñ???é?Ãäì?æÃ?????¥ì?î§?ä¥?§¦ä¥?????è???°¥???????????±ñ???é?Ãäì?æÃ???????¥ì?î§?ä¥?§¦????¥ì??????????????????????????????±ñ???é?Ãäì?æÃ?????¥ì?î§?ä¥?§¦ä¥?????è???°¥???????????±ñ???é?Ãäì?æÃ???????¥ì?î§?ä¥?§¦????¥ì???????????????????????????????±ñ???é?Ãäì?æÃ?????¥ì?î§?ä¥?§¦ä¥?????è???°¥???????????±ñ???é?Ãäì?æÃ???????¥ì?î§?ä¥?§¦????¥ì??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a6c3a4c2a53f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3fc2b0c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a63f3f3f3fc2a5c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a6c3a4c2a53f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3fc2b0c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a63f3f3f3fc2a5c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a6c3a4c2a53f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3fc2b0c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a63f3f3f3fc2a5c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ツアテア???テ閉ゥ?テ陛青、テャ?テヲテ?????ツ・テャ?テョツァ?テ、ツ・?ツァツヲテ、ツ・?????テ篠ィ???ツーツ・???????????ツアテア???テ閉ゥ?テ陛青、テャ?テヲテ???????ツ・テャ?テョツァ?テ、ツ・?ツァツヲ????ツ・テャ??????????????????????????????ツアテア???テ閉ゥ?テ陛青、テャ?テヲテ?????ツ・テャ?テョツァ?テ、ツ・?ツァツヲテ、ツ・?????テ篠ィ???ツーツ・???????????ツアテア???テ閉ゥ?テ陛青、テャ?テヲテ???????ツ・テャ?テョツァ?テ、ツ・?ツァツヲ????ツ・テャ???????????????????????????????ツアテア???テ閉ゥ?テ陛青、テャ?テヲテ?????ツ・テャ?テョツァ?テ、ツ・?ツァツヲテ、ツ・?????テ篠ィ???ツーツ・???????????ツアテア???テ閉ゥ?テ陛青、テャ?テヲテ???????ツ・テャ?テョツァ?テ、ツ・?ツァツヲ????ツ・テャ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a6c3a4c2a53f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3fc2b0c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a63f3f3f3fc2a5c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a6c3a4c2a53f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3fc2b0c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a63f3f3f3fc2a5c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a6c3a4c2a53f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3fc2b0c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a63f3f3f3fc2a5c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????賊単????息???造狸?脱??????促狸?樽則?辰促?則側辰促??????即???属促???????????賊単????息???造狸?脱????????促狸?樽則?辰促?則側????促狸??????????????????????????????賊単????息???造狸?脱??????促狸?樽則?辰促?則側辰促??????即???属促???????????賊単????息???造狸?脱????????促狸?樽則?辰促?則側????促狸???????????????????????????????賊単????息???造狸?脱??????促狸?樽則?辰促?則側辰促??????即???属促???????????賊単????息???造狸?脱????????促狸?樽則?辰促?則側????促狸??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a6c3a4c2a53f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3fc2b0c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a63f3f3f3fc2a5c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a6c3a4c2a53f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3fc2b0c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a63f3f3f3fc2a5c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a6c3a4c2a53f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3fc2b0c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a63f3f3f3fc2a5c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????±ñ???Õ©?ÕФì?æË?????¥ì?î§?ä¥?§¦ä¥?????Ψ???°¥???????????±ñ???Õ©?ÕФì?æË???????¥ì?î§?ä¥?§¦????¥ì??????????????????????????????±ñ???Õ©?ÕФì?æË?????¥ì?î§?ä¥?§¦ä¥?????Ψ???°¥???????????±ñ???Õ©?ÕФì?æË???????¥ì?î§?ä¥?§¦????¥ì???????????????????????????????±ñ???Õ©?ÕФì?æË?????¥ì?î§?ä¥?§¦ä¥?????Ψ???°¥???????????±ñ???Õ©?ÕФì?æË???????¥ì?î§?ä¥?§¦????¥ì??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a6c3a4c2a53f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3fc2b0c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a63f3f3f3fc2a5c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a6c3a4c2a53f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3fc2b0c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a63f3f3f3fc2a5c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a6c3a4c2a53f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3fc2b0c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b13f3f3fc395c2a93fc395c390c2a4c3ac3fc3a6c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ac3fc3aec2a73fc3a4c2a53fc2a7c2a63f3f3f3fc2a5c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????짹챰???횛짤?횛횖짚챙?챈횏?????짜챙?챤짠?채짜?짠짝채짜?????횓짢???째짜???????????짹챰???횛짤?횛횖짚챙?챈횏???????짜챙?챤짠?채짜?짠짝????짜챙??????????????????????????????짹챰???횛짤?횛횖짚챙?챈횏?????짜챙?챤짠?채짜?짠짝채짜?????횓짢???째짜???????????짹챰???횛짤?횛횖짚챙?챈횏???????짜챙?챤짠?채짜?짠짝????짜챙???????????????????????????????짹챰???횛짤?횛횖짚챙?챈횏?????짜챙?챤짠?채짜?짠짝채짜?????횓짢???째짜???????????짹챰???횛짤?횛횖짚챙?챈횏???????짜챙?챤짠?채짜?짠짝????짜챙??????????????? |