同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????£ïä§?????£ïä§?????????????????????????????????????????????£ïä§?????£ïä§?????????????????????????????????????????????£ïä§?????£ïä§????????????????????????????????????????£ïä§?????£ïä§????????????????£ïä§?????£ïä§??????}?????????????????????????£ïä§?????£ïä§?????????????????????????????????????????????£ïä§?????£ïä§?????????????????????????????????????????????£ïä§?????£ïä§??????????????????????????N??????????????????£ïä§?????£ïä§?????????????????????????????????????????????£ïä§?????£ïä§?????????????????????????????????????????????£ïä§?????£ïä§????????????????????????????????????????£ïä§?????£ïä§????????????????£ïä§?????£ïä§??????}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ツ」テッテ、ツァ?????ツ」テッテ、ツァ?????????????????????????????????????????????ツ」テッテ、ツァ?????ツ」テッテ、ツァ?????????????????????????????????????????????ツ」テッテ、ツァ?????ツ」テッテ、ツァ????????????????????????????????????????ツ」テッテ、ツァ?????ツ」テッテ、ツァ????????????????ツ」テッテ、ツァ?????ツ」テッテ、ツァ??????}?????????????????????????ツ」テッテ、ツァ?????ツ」テッテ、ツァ?????????????????????????????????????????????ツ」テッテ、ツァ?????ツ」テッテ、ツァ?????????????????????????????????????????????ツ」テッテ、ツァ?????ツ」テッテ、ツァ??????????????????????????N??????????????????ツ」テッテ、ツァ?????ツ」テッテ、ツァ?????????????????????????????????????????????ツ」テッテ、ツァ?????ツ」テッテ、ツァ?????????????????????????????????????????????ツ」テッテ、ツァ?????ツ」テッテ、ツァ????????????????????????????????????????ツ」テッテ、ツァ?????ツ」テッテ、ツァ????????????????ツ」テッテ、ツァ?????ツ」テッテ、ツァ??????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????贈誰辰則?????贈誰辰則?????????????????????????????????????????????贈誰辰則?????贈誰辰則?????????????????????????????????????????????贈誰辰則?????贈誰辰則????????????????????????????????????????贈誰辰則?????贈誰辰則????????????????贈誰辰則?????贈誰辰則??????}?????????????????????????贈誰辰則?????贈誰辰則?????????????????????????????????????????????贈誰辰則?????贈誰辰則?????????????????????????????????????????????贈誰辰則?????贈誰辰則??????????????????????????N??????????????????贈誰辰則?????贈誰辰則?????????????????????????????????????????????贈誰辰則?????贈誰辰則?????????????????????????????????????????????贈誰辰則?????贈誰辰則????????????????????????????????????????贈誰辰則?????贈誰辰則????????????????贈誰辰則?????贈誰辰則??????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????£ïä§?????£ïä§?????????????????????????????????????????????£ïä§?????£ïä§?????????????????????????????????????????????£ïä§?????£ïä§????????????????????????????????????????£ïä§?????£ïä§????????????????£ïä§?????£ïä§??????}?????????????????????????£ïä§?????£ïä§?????????????????????????????????????????????£ïä§?????£ïä§?????????????????????????????????????????????£ïä§?????£ïä§??????????????????????????N??????????????????£ïä§?????£ïä§?????????????????????????????????????????????£ïä§?????£ïä§?????????????????????????????????????????????£ïä§?????£ïä§????????????????????????????????????????£ïä§?????£ïä§????????????????£ïä§?????£ïä§??????}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3fc2a3c3afc3a4c2a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????짙챦채짠?????짙챦채짠?????????????????????????????????????????????짙챦채짠?????짙챦채짠?????????????????????????????????????????????짙챦채짠?????짙챦채짠????????????????????????????????????????짙챦채짠?????짙챦채짠????????????????짙챦채짠?????짙챦채짠??????}?????????????????????????짙챦채짠?????짙챦채짠?????????????????????????????????????????????짙챦채짠?????짙챦채짠?????????????????????????????????????????????짙챦채짠?????짙챦채짠??????????????????????????N??????????????????짙챦채짠?????짙챦채짠?????????????????????????????????????????????짙챦채짠?????짙챦채짠?????????????????????????????????????????????짙챦채짠?????짙챦채짠????????????????????????????????????????짙챦채짠?????짙챦채짠????????????????짙챦채짠?????짙챦채짠??????}?????????? |