同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2ba3f3f3f3f3fc28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????¢?§??Âｩ??????????¢?§??Âｩ???????U?????????????????¢?§??Âｩ??????????¢?§??Âｩ???????U????????????????W??????????????????¢?§??Âｩ??????????¢?§??Âｩ???????U?????????????????¢?§??Âｩ??????????¢?§??Âｩ???????U????????????????????????¢?§??Âｩ?????Âï¾???Âï¾????????¢?§??Âｩ??????????¢?§??Âｩ?????????åº?????Âｨ??????????¢?§??Âｩ??????????¢?§??Âｩ?????Âï¾???Âï¾????????????????????¢?§??Âｩ??????????¢?§??Âｩ???????U?????????????????¢?§??Âｩ??????????¢?§??Âｩ???????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2ba3f3f3f3f3fc28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????ﾂ｢?ﾂｧ??ﾂ催ｯﾂｽﾂｩ??????????ﾂ｢?ﾂｧ??ﾂ催ｯﾂｽﾂｩ???????U?????????????????ﾂ｢?ﾂｧ??ﾂ催ｯﾂｽﾂｩ??????????ﾂ｢?ﾂｧ??ﾂ催ｯﾂｽﾂｩ???????U????????????????W??????????????????ﾂ｢?ﾂｧ??ﾂ催ｯﾂｽﾂｩ??????????ﾂ｢?ﾂｧ??ﾂ催ｯﾂｽﾂｩ???????U?????????????????ﾂ｢?ﾂｧ??ﾂ催ｯﾂｽﾂｩ??????????ﾂ｢?ﾂｧ??ﾂ催ｯﾂｽﾂｩ???????U????????????????????????ﾂ｢?ﾂｧ??ﾂ催ｯﾂｽﾂｩ?????ﾂ催ｯﾂｾ???ﾂ催ｯﾂｾ????????ﾂ｢?ﾂｧ??ﾂ催ｯﾂｽﾂｩ??????????ﾂ｢?ﾂｧ??ﾂ催ｯﾂｽﾂｩ?????????ﾃ･ﾂｺ?????ﾂ催ｯﾂｽﾂｨ??????????ﾂ｢?ﾂｧ??ﾂ催ｯﾂｽﾂｩ??????????ﾂ｢?ﾂｧ??ﾂ催ｯﾂｽﾂｩ?????ﾂ催ｯﾂｾ???ﾂ催ｯﾂｾ????????????????????ﾂ｢?ﾂｧ??ﾂ催ｯﾂｽﾂｩ??????????ﾂ｢?ﾂｧ??ﾂ催ｯﾂｽﾂｩ???????U?????????????????ﾂ｢?ﾂｧ??ﾂ催ｯﾂｽﾂｩ??????????ﾂ｢?ﾂｧ??ﾂ催ｯﾂｽﾂｩ???????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2ba3f3f3f3f3fc28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????蔵?則???誰遜息??????????蔵?則???誰遜息???????U?????????????????蔵?則???誰遜息??????????蔵?則???誰遜息???????U????????????????W??????????????????蔵?則???誰遜息??????????蔵?則???誰遜息???????U?????????????????蔵?則???誰遜息??????????蔵?則???誰遜息???????U????????????????????????蔵?則???誰遜息??????誰他????誰他????????蔵?則???誰遜息??????????蔵?則???誰遜息?????????奪尊??????誰遜即??????????蔵?則???誰遜息??????????蔵?則???誰遜息??????誰他????誰他????????????????????蔵?則???誰遜息??????????蔵?則???誰遜息???????U?????????????????蔵?則???誰遜息??????????蔵?則???誰遜息???????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2ba3f3f3f3f3fc28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????¢?§??ｩ??????????¢?§??ｩ???????U?????????????????¢?§??ｩ??????????¢?§??ｩ???????U????????????????W??????????????????¢?§??ｩ??????????¢?§??ｩ???????U?????????????????¢?§??ｩ??????????¢?§??ｩ???????U????????????????????????¢?§??ｩ?????ï¾???ï¾????????¢?§??ｩ??????????¢?§??ｩ?????????åº?????ｨ??????????¢?§??ｩ??????????¢?§??ｩ?????ï¾???ï¾????????????????????¢?§??ｩ??????????¢?§??ｩ???????U?????????????????¢?§??ｩ??????????¢?§??ｩ???????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2ba3f3f3f3f3fc28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3fc28dc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2a73f3fc28dc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????짖?짠??혥챦쩍짤??????????짖?짠??혥챦쩍짤???????U?????????????????짖?짠??혥챦쩍짤??????????짖?짠??혥챦쩍짤???????U????????????????W??????????????????짖?짠??혥챦쩍짤??????????짖?짠??혥챦쩍짤???????U?????????????????짖?짠??혥챦쩍짤??????????짖?짠??혥챦쩍짤???????U????????????????????????짖?짠??혥챦쩍짤?????혥챦쩐???혥챦쩐????????짖?짠??혥챦쩍짤??????????짖?짠??혥챦쩍짤?????????책쨘?????혥챦쩍짢??????????짖?짠??혥챦쩍짤??????????짖?짠??혥챦쩍짤?????혥챦쩐???혥챦쩐????????????????????짖?짠??혥챦쩍짤??????????짖?짠??혥챦쩍짤???????U?????????????????짖?짠??혥챦쩍짤??????????짖?짠??혥챦쩍짤???????U????????????????W??? |