同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡à ¢Ã©Ã«±?ªòªä«¡Â©Ã?¡Ã«¡?«Ã???????????????????????????????????¡à ¢Ã©Ã«±?ªòªä«¡Â©Ã?¡Ã«¡?«Ã???????????????????¡à ¢Ã©Ã«±?ªòªä«¡Â©Ã?¡Ã«¡?«Ã???????????????????????????¡à ¢Ã©Ã«±?ªòªä«¡Â©Ã?¡Ã«¡?«Ã???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｩﾃδ渉ｫﾂｱ?ﾂ渉ｪﾃｲﾂ渉ｪﾃ､ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ｡ﾃ淞渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ???????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｩﾃδ渉ｫﾂｱ?ﾂ渉ｪﾃｲﾂ渉ｪﾃ､ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ｡ﾃ淞渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ???????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｩﾃδ渉ｫﾂｱ?ﾂ渉ｪﾃｲﾂ渉ｪﾃ､ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ｡ﾃ淞渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ???????????????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ｢ﾃ個渉ｩﾃδ渉ｫﾂｱ?ﾂ渉ｪﾃｲﾂ渉ｪﾃ､ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ｡ﾃ淞渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????臓?蔵??息??束賊??捉嘆?捉辰?束臓?息??臓??束臓??束????????????????????????????????????臓?蔵??息??束賊??捉嘆?捉辰?束臓?息??臓??束臓??束????????????????????臓?蔵??息??束賊??捉嘆?捉辰?束臓?息??臓??束臓??束????????????????????????????臓?蔵??息??束賊??捉嘆?捉辰?束臓?息??臓??束臓??束????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡à¢Ì©Ã«±?ªòªä«¡©Î?¡ß«¡?«Ø???????????????????????????????????¡à¢Ì©Ã«±?ªòªä«¡©Î?¡ß«¡?«Ø???????????????????¡à¢Ì©Ã«±?ªòªä«¡©Î?¡ß«¡?«Ø???????????????????????????¡à¢Ì©Ã«±?ªòªä«¡©Î?¡ß«¡?«Ø???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a0c2a2c38cc28fc2a9c383c28fc2abc2b13fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc2a1c28fc2a9c38e3fc2a1c39fc28fc2abc2a13fc28fc2abc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????징횪짖횑혧짤횄혧짬짹?혧짧챵혧짧채혧짬징혧짤횓?징횩혧짬징?혧짬횠???????????????????????????????????징횪짖횑혧짤횄혧짬짹?혧짧챵혧짧채혧짬징혧짤횓?징횩혧짬징?혧짬횠???????????????????징횪짖횑혧짤횄혧짬짹?혧짧챵혧짧채혧짬징혧짤횓?징횩혧짬징?혧짬횠???????????????????????????징횪짖횑혧짤횄혧짬짹?혧짧챵혧짧채혧짬징혧짤횓?징횩혧짬징?혧짬횠???????????????????? |