同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡????????±??ª??ª???¡????¡�?¡???�??????????????????????????????????¡????????±??ª??ª???¡????¡�?¡???�??????????????????¡????????±??ª??ª???¡????¡�?¡???�??????????????????????????¡????????±??ª??ª???¡????¡�?¡???�??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ツ。????????ツア??ツェ??ツェ???ツ。????ツ。テ??ツ。???テ???????????????????????????????????ツ。????????ツア??ツェ??ツェ???ツ。????ツ。テ??ツ。???テ???????????????????ツ。????????ツア??ツェ??ツェ???ツ。????ツ。テ??ツ。???テ???????????????????????????ツ。????????ツア??ツェ??ツェ???ツ。????ツ。テ??ツ。???テ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????臓????????賊??捉??捉???臓????臓???臓???????????????????????????????????????臓????????賊??捉??捉???臓????臓???臓???????????????????????臓????????賊??捉??捉???臓????臓???臓???????????????????????????????臓????????賊??捉??捉???臓????臓???臓???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡????????±??ª??ª???¡????¡ß??¡???Ø???????????????????????????????????¡????????±??ª??ª???¡????¡ß??¡???Ø???????????????????¡????????±??ª??ª???¡????¡ß??¡???Ø???????????????????????????¡????????±??ª??ª???¡????¡ß??¡???Ø???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3fc2aa3f3fc2aa3f3f3fc2a13f3f3f3fc2a1c39f3f3fc2a13f3f3fc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????징????????짹??짧??짧???징????징횩??징???횠???????????????????????????????????징????????짹??짧??짧???징????징횩??징???횠???????????????????징????????짹??짧??짧???징????징횩??징???횠???????????????????????????징????????짹??짧??짧???징????징횩??징???횠???????????????????? |