同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2aac3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2aac3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ªÃ«®???ªÃ«®?????????????????????ªÃ«®???ªÃ«®??????????????????????????????????ªÃ«®???ªÃ«®??????ªäªâ????????????ªÃ«®???ªÃ«®??????????????????????ªÃ«®???ªÃ«®?????????????????????ªÃ«®???ªÃ«®??????????????????????????????????????ªÃ«®???ªÃ«®?????ªÃ«®???ªÃ«®?????N??????????????????ªÃ«®???ªÃ«®?????????????????????ªÃ«®???ªÃ«®??????????????????????????????????ªÃ«®???ªÃ«®??????ªäªâ????????????ªÃ«®???ªÃ«®??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2aac3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2aac3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ?????????????????????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ??????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ??????ﾂ渉ｪﾃ､ﾂ渉ｪﾃ｢????????????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ??????????????????????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ?????????????????????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ??????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ?????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ?????N??????????????????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ?????????????????????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ??????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ??????ﾂ渉ｪﾃ､ﾂ渉ｪﾃ｢????????????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｮ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2aac3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2aac3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????捉??束速????捉??束速??????????????????????捉??束速????捉??束速???????????????????????????????????捉??束速????捉??束速???????捉辰?捉但?????????????捉??束速????捉??束速???????????????????????捉??束速????捉??束速??????????????????????捉??束速????捉??束速???????????????????????????????????????捉??束速????捉??束速??????捉??束速????捉??束速?????N???????????????????捉??束速????捉??束速??????????????????????捉??束速????捉??束速???????????????????????????????????捉??束速????捉??束速???????捉辰?捉但?????????????捉??束速????捉??束速??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2aac3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2aac3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ªÀ«®???ªÀ«®?????????????????????ªÀ«®???ªÀ«®??????????????????????????????????ªÀ«®???ªÀ«®??????ªäªâ????????????ªÀ«®???ªÀ«®??????????????????????ªÀ«®???ªÀ«®?????????????????????ªÀ«®???ªÀ«®??????????????????????????????????????ªÀ«®???ªÀ«®?????ªÀ«®???ªÀ«®?????N??????????????????ªÀ«®???ªÀ«®?????????????????????ªÀ«®???ªÀ«®??????????????????????????????????ªÀ«®???ªÀ«®??????ªäªâ????????????ªÀ«®???ªÀ«®??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2aac3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2aac3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2aac380c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????혧짧?혧짬짰???혧짧?혧짬짰?????????????????????혧짧?혧짬짰???혧짧?혧짬짰??????????????????????????????????혧짧?혧짬짰???혧짧?혧짬짰??????혧짧채혧짧창????????????혧짧?혧짬짰???혧짧?혧짬짰??????????????????????혧짧?혧짬짰???혧짧?혧짬짰?????????????????????혧짧?혧짬짰???혧짧?혧짬짰??????????????????????????????????????혧짧?혧짬짰???혧짧?혧짬짰?????혧짧?혧짬짰???혧짧?혧짬짰?????N??????????????????혧짧?혧짬짰???혧짧?혧짬짰?????????????????????혧짧?혧짬짰???혧짧?혧짬짰??????????????????????????????????혧짧?혧짬짰???혧짧?혧짬짰??????혧짧채혧짧창????????????혧짧?혧짬짰???혧짧?혧짬짰??????? |