同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¢Ã«áñ«ã??¡Ã??¡ñ¡Â?????¢Ã«áñ«ã??¡Ã??¡ñ¡Â???????????????????????¢Ã«áñ«ã??¡Ã??¡ñ¡Â?????¢Ã«áñ«ã??¡Ã??¡ñ¡Â????????????????????????????????????????????????????????¢Ã«áñ«ã??¡Ã??¡ñ¡Â?????¢Ã«áñ«ã??¡Ã??¡ñ¡Â???????????????????????¢Ã«áñ«ã??¡Ã??¡ñ¡Â?????¢Ã«áñ«ã??¡Ã??¡ñ¡Â???????????????????????????????N??????????????????¢Ã«áñ«ã??¡Ã??¡ñ¡Â?????¢Ã«áñ«ã??¡Ã??¡ñ¡Â???????????????????????¢Ã«áñ«ã??¡Ã??¡ñ¡Â?????¢Ã«áñ«ã??¡Ã??¡ñ¡Â????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ陳｡ﾃｱﾂ渉ｫﾃ｣??ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ?????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ陳｡ﾃｱﾂ渉ｫﾃ｣??ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ陳｡ﾃｱﾂ渉ｫﾃ｣??ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ?????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ陳｡ﾃｱﾂ渉ｫﾃ｣??ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ陳｡ﾃｱﾂ渉ｫﾃ｣??ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ?????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ陳｡ﾃｱﾂ渉ｫﾃ｣??ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ陳｡ﾃｱﾂ渉ｫﾃ｣??ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ?????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ陳｡ﾃｱﾂ渉ｫﾃ｣??ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???????????????????????????????N??????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ陳｡ﾃｱﾂ渉ｫﾃ｣??ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ?????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ陳｡ﾃｱﾂ渉ｫﾃ｣??ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ陳｡ﾃｱﾂ渉ｫﾃ｣??ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ?????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ陳｡ﾃｱﾂ渉ｫﾃ｣??ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????蔵??束?臓単?束達??臓???臓単臓足??????蔵??束?臓単?束達??臓???臓単臓足????????????????????????蔵??束?臓単?束達??臓???臓単臓足??????蔵??束?臓単?束達??臓???臓単臓足?????????????????????????????????????????????????????????蔵??束?臓単?束達??臓???臓単臓足??????蔵??束?臓単?束達??臓???臓単臓足????????????????????????蔵??束?臓単?束達??臓???臓単臓足??????蔵??束?臓単?束達??臓???臓単臓足???????????????????????????????N???????????????????蔵??束?臓単?束達??臓???臓単臓足??????蔵??束?臓単?束達??臓???臓単臓足????????????????????????蔵??束?臓単?束達??臓???臓単臓足??????蔵??束?臓単?束達??臓???臓単臓足????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ??¡ñ¡?????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ??¡ñ¡???????????????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ??¡ñ¡?????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ??¡ñ¡????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ??¡ñ¡?????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ??¡ñ¡???????????????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ??¡ñ¡?????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ??¡ñ¡???????????????????????????????N??????????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ??¡ñ¡?????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ??¡ñ¡???????????????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ??¡ñ¡?????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ??¡ñ¡????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc392c2a1c3b1c28fc2abc3a33f3fc2a1c39e3f3fc2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????혧짖횂혧짬횘징챰혧짬찾??징횧??징챰징짯?????혧짖횂혧짬횘징챰혧짬찾??징횧??징챰징짯???????????????????????혧짖횂혧짬횘징챰혧짬찾??징횧??징챰징짯?????혧짖횂혧짬횘징챰혧짬찾??징횧??징챰징짯????????????????????????????????????????????????????????혧짖횂혧짬횘징챰혧짬찾??징횧??징챰징짯?????혧짖횂혧짬횘징챰혧짬찾??징횧??징챰징짯???????????????????????혧짖횂혧짬횘징챰혧짬찾??징횧??징챰징짯?????혧짖횂혧짬횘징챰혧짬찾??징횧??징챰징짯???????????????????????????????N??????????????????혧짖횂혧짬횘징챰혧짬찾??징횧??징챰징짯?????혧짖횂혧짬횘징챰혧짬찾??징횧??징챰징짯???????????????????????혧짖횂혧짬횘징챰혧짬찾??징횧??징챰징짯?????혧짖횂혧짬횘징챰혧짬찾??징횧??징챰징짯????????????????????????????????????????? |