同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Âé???äN?å²????????????????????Âé???äN?å²???????????????????????Âé???äN?å²????????????????????Âé???äN?å²??????????????????????????????????????????????????????Âé???äN?å²????????????????????Âé???äN?å²???????????????????????Âé???äN?å²????????????????????Âé???äN?å²??????????????????????????N??????????????????Âé???äN?å²????????????????????Âé???äN?å²???????????????????????Âé???äN?å²????????????????????Âé???äN?å²??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ツ催ゥ???テ、N?テ・ツイ????????????????????ツ催ゥ???テ、N?テ・ツイ???????????????????????ツ催ゥ???テ、N?テ・ツイ????????????????????ツ催ゥ???テ、N?テ・ツイ??????????????????????????????????????????????????????ツ催ゥ???テ、N?テ・ツイ????????????????????ツ催ゥ???テ、N?テ・ツイ???????????????????????ツ催ゥ???テ、N?テ・ツイ????????????????????ツ催ゥ???テ、N?テ・ツイ??????????????????????????N??????????????????ツ催ゥ???テ、N?テ・ツイ????????????????????ツ催ゥ???テ、N?テ・ツイ???????????????????????ツ催ゥ???テ、N?テ・ツイ????????????????????ツ催ゥ???テ、N?テ・ツイ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????辿???辰N?奪族?????????????????????辿???辰N?奪族????????????????????????辿???辰N?奪族?????????????????????辿???辰N?奪族???????????????????????????????????????????????????????辿???辰N?奪族?????????????????????辿???辰N?奪族????????????????????????辿???辰N?奪族?????????????????????辿???辰N?奪族??????????????????????????N???????????????????辿???辰N?奪族?????????????????????辿???辰N?奪族????????????????????????辿???辰N?奪族?????????????????????辿???辰N?奪族??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????é???äN?å²????????????????????é???äN?å²???????????????????????é???äN?å²????????????????????é???äN?å²??????????????????????????????????????????????????????é???äN?å²????????????????????é???äN?å²???????????????????????é???äN?å²????????????????????é???äN?å²??????????????????????????N??????????????????é???äN?å²????????????????????é???äN?å²???????????????????????é???äN?å²????????????????????é???äN?å²??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3a93f3f3fc3a44e3fc3a5c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????혥챕???채N?책짼????????????????????혥챕???채N?책짼???????????????????????혥챕???채N?책짼????????????????????혥챕???채N?책짼??????????????????????????????????????????????????????혥챕???채N?책짼????????????????????혥챕???채N?책짼???????????????????????혥챕???채N?책짼????????????????????혥챕???채N?책짼??????????????????????????N??????????????????혥챕???채N?책짼????????????????????혥챕???채N?책짼???????????????????????혥챕???채N?책짼????????????????????혥챕???채N?책짼??????????????????????????????????????? |