同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d23f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3fc23fa23f3fb5c4bdaa3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d23f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d23f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3fc23fa23f3fb5c4bdaa3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f | ????????????????????Â????¥Ò???Â?????Â??????????Â????¥Ð???Â???Â?¢??µÄ½ª?????Â????¥Ð???Â?????Â???????????????????Â????¥Ò???Â?????Â???????N??????????????????Â????¥Ò???Â?????Â??????????Â????¥Ð???Â???Â?¢??µÄ½ª?????Â????¥Ð???Â?????Â???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d23f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3fc23fa23f3fb5c4bdaa3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d23f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d23f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3fc23fa23f3fb5c4bdaa3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f | ????????????????????ツ????・メ???ツ?????ツ??????????ツ????・ミ???ツ???ツ?「??オトスェ?????ツ????・ミ???ツ?????ツ???????????????????ツ????・メ???ツ?????ツ???????N??????????????????ツ????・メ???ツ?????ツ??????????ツ????・ミ???ツ???ツ?「??オトスェ?????ツ????・ミ???ツ?????ツ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d23f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3fc23fa23f3fb5c4bdaa3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d23f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d23f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3fc23fa23f3fb5c4bdaa3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f | ????????????????????????ヒ??????????????????????バ?????????議終?????????バ???????????????????????????????ヒ???????????????N??????????????????????ヒ??????????????????????バ?????????議終?????????バ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d23f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3fc23fa23f3fb5c4bdaa3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d23f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d23f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3fc23fa23f3fb5c4bdaa3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ľ??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Ľ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d23f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3fc23fa23f3fb5c4bdaa3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d23f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d23f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3fc23fa23f3fb5c4bdaa3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa5d03f3f3fc23f3f3f3f3fc23f3f3f3f | ????????????????????집???Σ???집????집?????????집???Π???집??집∨?돨쉠?????집???Π???집????집??????????????????집???Σ???집????집??????N??????????????????집???Σ???집????집?????????집???Π???집??집∨?돨쉠?????집???Π???집????집??? |