同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3feaf83f3f3ff0a13f3f3fc1ce3ff0a13f3fc1ce3f3f3f3fc1ce3f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3feaf83f3f3ff0a13f3f3fc1ce3ff0a13f3fc1ce3f3f3f3fc1ce3f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ÁÎ?ð¡???ÁÎ????????ÁÎ?ð¡???ÁÎ?????????ÁÎ?ð¡???ÁÎ?????????ÁÎ?ð¡???ÁÎ?????????ÁÎ?ð¡???ÁÎ????????????????ÁÎ?êø???ð¡???ÁÎ?ð¡??ÁÎ????ÁÎ???ÁÎ???????????????????????N??????????????????ÁÎ?ð¡???ÁÎ????????ÁÎ?ð¡???ÁÎ?????????ÁÎ?ð¡???ÁÎ?????????ÁÎ?ð¡???ÁÎ?????????ÁÎ?ð¡???ÁÎ????????????????ÁÎ?êø???ð¡???ÁÎ?ð¡??ÁÎ????ÁÎ???ÁÎ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3feaf83f3f3ff0a13f3f3fc1ce3ff0a13f3fc1ce3f3f3f3fc1ce3f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3feaf83f3f3ff0a13f3f3fc1ce3ff0a13f3fc1ce3f3f3f3fc1ce3f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????チホ????チホ????????チホ????チホ?????????チホ????チホ?????????チホ????チホ?????????チホ????チホ????????????????チホ????????チホ???チホ????チホ???チホ???????????????????????N??????????????????チホ????チホ????????チホ????チホ?????????チホ????チホ?????????チホ????チホ?????????チホ????チホ????????????????チホ????????チホ???チホ????チホ???チホ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3feaf83f3f3ff0a13f3f3fc1ce3ff0a13f3fc1ce3f3f3f3fc1ce3f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3feaf83f3f3ff0a13f3f3fc1ce3ff0a13f3fc1ce3f3f3f3fc1ce3f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????僧?陝???僧????????僧?陝???僧?????????僧?陝???僧?????????僧?陝???僧?????????僧?陝???僧????????????????僧?褻???陝???僧?陝??僧????僧???僧???????????????????????N??????????????????僧?陝???僧????????僧?陝???僧?????????僧?陝???僧?????????僧?陝???僧?????????僧?陝???僧????????????????僧?褻???陝???僧?陝??僧????僧???僧????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3feaf83f3f3ff0a13f3f3fc1ce3ff0a13f3fc1ce3f3f3f3fc1ce3f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3feaf83f3f3ff0a13f3f3fc1ce3ff0a13f3fc1ce3f3f3f3fc1ce3f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3feaf83f3f3ff0a13f3f3fc1ce3ff0a13f3fc1ce3f3f3f3fc1ce3f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3ff0a13f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3feaf83f3f3ff0a13f3f3fc1ce3ff0a13f3fc1ce3f3f3f3fc1ce3f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????죔?靜???죔????????죔?靜???죔?????????죔?靜???죔?????????죔?靜???죔?????????죔?靜???죔????????????????죔?楡???靜???죔?靜??죔????죔???죔???????????????????????N??????????????????죔?靜???죔????????죔?靜???죔?????????죔?靜???죔?????????죔?靜???죔?????????죔?靜???죔????????????????죔?楡???靜???죔?靜??죔????죔???죔????????? |