同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Àá¢Ë?Àá???Àá¢ËÀá¢ËÀá?Àá¤ï?????????????Àá¢ËÀá¤ï????Àá¢Ë????Àá¢Ë?Àá???Àá¢ËÀá¢Ë?????Àá¢Ë?Àá???Àá¢ËÀá¢ËÀá?Àá¤ï??????????????????????????????????????Àá¢Ë?Àá???Àá¢ËÀá¢ËÀá?Àá¤ï?????????????Àá¢ËÀá¤ï????Àá¢Ë????Àá¢Ë?Àá???Àá¢ËÀá¢Ë?????Àá¢Ë?Àá???Àá¢ËÀá¢ËÀá?Àá¤ï??????????????????????Àá¢Ë?Àá???Àá¢ËÀá¢ËÀá?Àá¤ï?????????????Àá¢ËÀá¤ï????Àá¢Ë????Àá¢Ë?Àá???Àá¢ËÀá¢Ë?????Àá¢Ë?Àá???Àá¢ËÀá¢ËÀá?Àá¤ï??????????????????????????????Àá¢Ë?Àá???Àá¢ËÀá¢ËÀá?Àá¤ï?????????????Àá¢ËÀá¤ï????Àá¢Ë????Àá¢Ë?Àá???Àá¢ËÀá¢Ë?????Àá¢Ë?Àá???Àá¢ËÀá¢ËÀá?Àá¤ï??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾀ發ﾋ?ﾀ???ﾀ發ﾋﾀ發ﾋﾀ?ﾀ皃?????????????ﾀ發ﾋﾀ皃????ﾀ發ﾋ????ﾀ發ﾋ?ﾀ???ﾀ發ﾋﾀ發ﾋ?????ﾀ發ﾋ?ﾀ???ﾀ發ﾋﾀ發ﾋﾀ?ﾀ皃??????????????????????????????????????ﾀ發ﾋ?ﾀ???ﾀ發ﾋﾀ發ﾋﾀ?ﾀ皃?????????????ﾀ發ﾋﾀ皃????ﾀ發ﾋ????ﾀ發ﾋ?ﾀ???ﾀ發ﾋﾀ發ﾋ?????ﾀ發ﾋ?ﾀ???ﾀ發ﾋﾀ發ﾋﾀ?ﾀ皃??????????????????????ﾀ發ﾋ?ﾀ???ﾀ發ﾋﾀ發ﾋﾀ?ﾀ皃?????????????ﾀ發ﾋﾀ皃????ﾀ發ﾋ????ﾀ發ﾋ?ﾀ???ﾀ發ﾋﾀ發ﾋ?????ﾀ發ﾋ?ﾀ???ﾀ發ﾋﾀ發ﾋﾀ?ﾀ皃??????????????????????????????ﾀ發ﾋ?ﾀ???ﾀ發ﾋﾀ發ﾋﾀ?ﾀ皃?????????????ﾀ發ﾋﾀ皃????ﾀ發ﾋ????ﾀ發ﾋ?ﾀ???ﾀ發ﾋﾀ發ﾋ?????ﾀ發ﾋ?ﾀ???ﾀ發ﾋﾀ發ﾋﾀ?ﾀ皃??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????節∨?節???節∨節∨節?節わ?????????????節∨節わ????節∨????節∨?節???節∨節∨?????節∨?節???節∨節∨節?節わ??????????????????????????????????????節∨?節???節∨節∨節?節わ?????????????節∨節わ????節∨????節∨?節???節∨節∨?????節∨?節???節∨節∨節?節わ??????????????????????節∨?節???節∨節∨節?節わ?????????????節∨節わ????節∨????節∨?節???節∨節∨?????節∨?節???節∨節∨節?節わ??????????????????????????????節∨?節???節∨節∨節?節わ?????????????節∨節わ????節∨????節∨?節???節∨節∨?????節∨?節???節∨節∨節?節わ??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e1a4ef3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cb3f3f3f3f3fc0e1a2cb3fc0e13f3f3fc0e1a2cbc0e1a2cbc0e13fc0e1a4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????잠▦?잠???잠▦잠▦잠?잠ㅿ?????????????잠▦잠ㅿ????잠▦????잠▦?잠???잠▦잠▦?????잠▦?잠???잠▦잠▦잠?잠ㅿ??????????????????????????????????????잠▦?잠???잠▦잠▦잠?잠ㅿ?????????????잠▦잠ㅿ????잠▦????잠▦?잠???잠▦잠▦?????잠▦?잠???잠▦잠▦잠?잠ㅿ??????????????????????잠▦?잠???잠▦잠▦잠?잠ㅿ?????????????잠▦잠ㅿ????잠▦????잠▦?잠???잠▦잠▦?????잠▦?잠???잠▦잠▦잠?잠ㅿ??????????????????????????????잠▦?잠???잠▦잠▦잠?잠ㅿ?????????????잠▦잠ㅿ????잠▦????잠▦?잠???잠▦잠▦?????잠▦?잠???잠▦잠▦잠?잠ㅿ??????????????????????? |