同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¾¬¤?R????¾¬¤?¾¬ª¡?????????????????????¾¬¤?R????¾¬¤?¾¬ª¡?????????????????????¾¬¤?R????¾¬¤?¾¬ª¡?????????????????????????????¾¬¤?R????¾¬¤?¾¬ª¡???????????????????????¾¬¤?R????¾¬¤?¾¬ª¡?????????????????????¾¬¤?R????¾¬¤?¾¬ª¡?????????????????????¾¬¤?R????¾¬¤?¾¬ª¡?????????????????????????????¾¬¤?R????¾¬¤?¾¬ª¡?????????????????????????????????????¾¬¤?R????¾¬¤?¾¬ª¡?????????????????????¾¬¤?R????¾¬¤?¾¬ª¡?????????????????????¾¬¤?R????¾¬¤?¾¬ª¡?????????????????????????????¾¬¤?R????¾¬¤?¾¬ª¡???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????セャ痔?R????セャ痔?セャ蒔治?????????????????????セャ痔?R????セャ痔?セャ蒔治?????????????????????セャ痔?R????セャ痔?セャ蒔治?????????????????????????????セャ痔?R????セャ痔?セャ蒔治???????????????????????セャ痔?R????セャ痔?セャ蒔治?????????????????????セャ痔?R????セャ痔?セャ蒔治?????????????????????セャ痔?R????セャ痔?セャ蒔治?????????????????????????????セャ痔?R????セャ痔?セャ蒔治?????????????????????????????????????セャ痔?R????セャ痔?セャ蒔治?????????????????????セャ痔?R????セャ痔?セャ蒔治?????????????????????セャ痔?R????セャ痔?セャ蒔治?????????????????????????????セャ痔?R????セャ痔?セャ蒔治???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????宵、?R????宵、?宵ェ。?????????????????????宵、?R????宵、?宵ェ。?????????????????????宵、?R????宵、?宵ェ。?????????????????????????????宵、?R????宵、?宵ェ。???????????????????????宵、?R????宵、?宵ェ。?????????????????????宵、?R????宵、?宵ェ。?????????????????????宵、?R????宵、?宵ェ。?????????????????????????????宵、?R????宵、?宵ェ。?????????????????????????????????????宵、?R????宵、?宵ェ。?????????????????????宵、?R????宵、?宵ェ。?????????????????????宵、?R????宵、?宵ェ。?????????????????????????????宵、?R????宵、?宵ェ。???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????R?????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????????????R??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea43f523f3f3f3fbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????쒀렎?R????쒀렎?쒀렕렊?????????????????????쒀렎?R????쒀렎?쒀렕렊?????????????????????쒀렎?R????쒀렎?쒀렕렊?????????????????????????????쒀렎?R????쒀렎?쒀렕렊???????????????????????쒀렎?R????쒀렎?쒀렕렊?????????????????????쒀렎?R????쒀렎?쒀렕렊?????????????????????쒀렎?R????쒀렎?쒀렕렊?????????????????????????????쒀렎?R????쒀렎?쒀렕렊?????????????????????????????????????쒀렎?R????쒀렎?쒀렕렊?????????????????????쒀렎?R????쒀렎?쒀렕렊?????????????????????쒀렎?R????쒀렎?쒀렕렊?????????????????????????????쒀렎?R????쒀렎?쒀렕렊???????? |