同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾??½??¾???????c????H????????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾??½??¾???????????????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾??½??¾????????????????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾??½??¾???????c????H????????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾??½??¾???????????????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾??½??¾??????????????????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾??½??¾?????????????U???????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾??½??¾???????c????H????????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾??½??¾???????????????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾??½??¾????????????????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾??½??¾???????c????H????????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾??½??¾???????????????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾??½??¾??????????????????????????????¾?æ¸??½??¾??½?¾??½??¾?????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????セ?貂??ス??セ??スュ?セ??ス??セ???????c????H????????????????????セ?貂??ス??セ??スュ?セ??ス??セ???????????????????????????セ?貂??ス??セ??スュ?セ??ス??セ????????????????????????????セ?貂??ス??セ??スュ?セ??ス??セ???????c????H????????????????????セ?貂??ス??セ??スュ?セ??ス??セ???????????????????????????セ?貂??ス??セ??スュ?セ??ス??セ??????????????????????????????セ?貂??ス??セ??スュ?セ??ス??セ?????????????U???????????????????セ?貂??ス??セ??スュ?セ??ス??セ???????c????H????????????????????セ?貂??ス??セ??スュ?セ??ス??セ???????????????????????????セ?貂??ス??セ??スュ?セ??ス??セ????????????????????????????セ?貂??ス??セ??スュ?セ??ス??セ???????c????H????????????????????セ?貂??ス??セ??スュ?セ??ス??セ???????????????????????????セ?貂??ス??セ??スュ?セ??ス??セ??????????????????????????????セ?貂??ス??セ??スュ?セ??ス??セ?????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????羝??????臭????????????c????H?????????????????????羝??????臭?????????????????????????????????羝??????臭??????????????????????????????????羝??????臭????????????c????H?????????????????????羝??????臭?????????????????????????????????羝??????臭????????????????????????????????????羝??????臭??????????????????U????????????????????羝??????臭????????????c????H?????????????????????羝??????臭?????????????????????????????????羝??????臭??????????????????????????????????羝??????臭????????????c????H?????????????????????羝??????臭?????????????????????????????????羝??????臭????????????????????????????????????羝??????臭??????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????c????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????c????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbdad3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????쐬歷??숫?쐬?쉭?쐬?숫?쐬??????c????H????????????????????쐬歷??숫?쐬?쉭?쐬?숫?쐬??????????????????????????쐬歷??숫?쐬?쉭?쐬?숫?쐬???????????????????????????쐬歷??숫?쐬?쉭?쐬?숫?쐬??????c????H????????????????????쐬歷??숫?쐬?쉭?쐬?숫?쐬??????????????????????????쐬歷??숫?쐬?쉭?쐬?숫?쐬?????????????????????????????쐬歷??숫?쐬?쉭?쐬?숫?쐬????????????U???????????????????쐬歷??숫?쐬?쉭?쐬?숫?쐬??????c????H????????????????????쐬歷??숫?쐬?쉭?쐬?숫?쐬??????????????????????????쐬歷??숫?쐬?쉭?쐬?숫?쐬???????????????????????????쐬歷??숫?쐬?쉭?쐬?숫?쐬??????c????H????????????????????쐬歷??숫?쐬?쉭?쐬?숫?쐬??????????????????????????쐬歷??숫?쐬?쉭?쐬?숫?쐬?????????????????????????????쐬歷??숫?쐬?쉭?쐬?숫?쐬????????????U |