同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdab3f82efbda33f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3f3fbda53f82efbdad3f3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdab3f82efbda33f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3f3fbda53f82efbdad3f3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdab3f82efbda33f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3f3fbda53f82efbdad3f3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????½¯?ｦ???½¬????½ª?ｺ???½§?ｫ???½«???????????????????????½¯?ｦ???½¬????½ª?ｺ???½§?ｫ???½«????????????????????½¯?ｦ???½«?ï½£???½ª?ｺ????½¥?ï½???½¢???????????????????????????????????????????????????½¯?ｦ???½¬????½ª?ｺ???½§?ｫ???½«???????????????????????½¯?ｦ???½¬????½ª?ｺ???½§?ｫ???½«????????????????????½¯?ｦ???½«?ï½£???½ª?ｺ????½¥?ï½???½¢???????????????????????????????????????½¯?ｦ???½¬????½ª?ｺ???½§?ｫ???½«???????????????????????½¯?ｦ???½¬????½ª?ｺ???½§?ｫ???½«????????????????????½¯?ｦ???½«?ï½£???½ª?ｺ????½¥?ï½???½¢???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdab3f82efbda33f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3f3fbda53f82efbdad3f3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdab3f82efbda33f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3f3fbda53f82efbdad3f3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdab3f82efbda33f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3f3fbda53f82efbdad3f3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｽｯ?ゑｽｦ???ｽｬ????ｽｪ?ゑｽｺ???ｽｧ?ゑｽｫ???ｽｫ???????????????????????ｽｯ?ゑｽｦ???ｽｬ????ｽｪ?ゑｽｺ???ｽｧ?ゑｽｫ???ｽｫ????????????????????ｽｯ?ゑｽｦ???ｽｫ?ゑｽ｣???ｽｪ?ゑｽｺ????ｽ･?ゑｽｭ???ｽ｢???????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｦ???ｽｬ????ｽｪ?ゑｽｺ???ｽｧ?ゑｽｫ???ｽｫ???????????????????????ｽｯ?ゑｽｦ???ｽｬ????ｽｪ?ゑｽｺ???ｽｧ?ゑｽｫ???ｽｫ????????????????????ｽｯ?ゑｽｦ???ｽｫ?ゑｽ｣???ｽｪ?ゑｽｺ????ｽ･?ゑｽｭ???ｽ｢???????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｦ???ｽｬ????ｽｪ?ゑｽｺ???ｽｧ?ゑｽｫ???ｽｫ???????????????????????ｽｯ?ゑｽｦ???ｽｬ????ｽｪ?ゑｽｺ???ｽｧ?ゑｽｫ???ｽｫ????????????????????ｽｯ?ゑｽｦ???ｽｫ?ゑｽ｣???ｽｪ?ゑｽｺ????ｽ･?ゑｽｭ???ｽ｢???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdab3f82efbda33f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3f3fbda53f82efbdad3f3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdab3f82efbda33f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3f3fbda53f82efbdad3f3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdab3f82efbda33f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3f3fbda53f82efbdad3f3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蒐??鐔???習????終??鐔???洲??鐔???繍???????????????????????蒐??鐔???習????終??鐔???洲??鐔???繍????????????????????蒐??鐔???繍??鐔???終??鐔????愁??鐔???就???????????????????????????????????????????????????蒐??鐔???習????終??鐔???洲??鐔???繍???????????????????????蒐??鐔???習????終??鐔???洲??鐔???繍????????????????????蒐??鐔???繍??鐔???終??鐔????愁??鐔???就???????????????????????????????????????蒐??鐔???習????終??鐔???洲??鐔???繍???????????????????????蒐??鐔???習????終??鐔???洲??鐔???繍????????????????????蒐??鐔???繍??鐔???終??鐔????愁??鐔???就???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdab3f82efbda33f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3f3fbda53f82efbdad3f3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdab3f82efbda33f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3f3fbda53f82efbdad3f3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdab3f82efbda33f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3f3fbda53f82efbdad3f3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｦ?????????????ｺ???????ｫ????????????????????????????????ｦ?????????????ｺ???????ｫ?????????????????????????????ｦ???????｣???????ｺ????????ｭ????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?????????????ｺ???????ｫ????????????????????????????????ｦ?????????????ｺ???????ｫ?????????????????????????????ｦ???????｣???????ｺ????????ｭ????????????????????????????????????????????????ｦ?????????????ｺ???????ｫ????????????????????????????????ｦ?????????????ｺ???????ｫ?????????????????????????????ｦ???????｣???????ｺ????????ｭ????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdab3f82efbda33f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3f3fbda53f82efbdad3f3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdab3f82efbda33f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3f3fbda53f82efbdad3f3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdac3f3f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3fbda73f82efbdab3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbda63f3f3fbdab3f82efbda33f3f3fbdaa3f82efbdba3f3f3f3fbda53f82efbdad3f3f3fbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????쉴?귨쉐???쉬????쉠?귨스???쉑?귨쉥???쉥???????????????????????쉴?귨쉐???쉬????쉠?귨스???쉑?귨쉥???쉥????????????????????쉴?귨쉐???쉥?귨숲???쉠?귨스????쉈?귨쉭???숱???????????????????????????????????????????????????쉴?귨쉐???쉬????쉠?귨스???쉑?귨쉥???쉥???????????????????????쉴?귨쉐???쉬????쉠?귨스???쉑?귨쉥???쉥????????????????????쉴?귨쉐???쉥?귨숲???쉠?귨스????쉈?귨쉭???숱???????????????????????????????????????쉴?귨쉐???쉬????쉠?귨스???쉑?귨쉥???쉥???????????????????????쉴?귨쉐???쉬????쉠?귨스???쉑?귨쉥???쉥????????????????????쉴?귨쉐???쉥?귨숲???쉠?귨스????쉈?귨쉭???숱???????????????????????????????????? |